一生相伴你左右丶 是我送你的礼物 英文意思是什么?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 10:38:59
一生相伴你左右丶是我送你的礼物英文意思是什么?一生相伴你左右丶是我送你的礼物英文意思是什么?一生相伴你左右丶是我送你的礼物英文意思是什么?这种话要意译,也可以说我给你的礼物是我用岁月陪伴你.Idevo

一生相伴你左右丶 是我送你的礼物 英文意思是什么?
一生相伴你左右丶 是我送你的礼物 英文意思是什么?

一生相伴你左右丶 是我送你的礼物 英文意思是什么?
这种话要意译,也可以说我给你的礼物是我用岁月陪伴你.I devote my life time to accompany you.

To be with you the whole life is my gift for you.

To be with you the whole life is my gift for you.

being with you the whole life is my gift for you.(现在已经在一起了)
To be with you the whole life is my gift for you.(现在可能还没在一起)