请分析下面这个句子的成分 并解释一下意思what could i possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 03:07:50
请分析下面这个句子的成分并解释一下意思whatcouldipossiblyhavetosaythatwouldbedistinguishedenoughtojustifymyparticipation

请分析下面这个句子的成分 并解释一下意思what could i possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that
请分析下面这个句子的成分 并解释一下意思
what could i possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that

请分析下面这个句子的成分 并解释一下意思what could i possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that
这是一个错句!
这句话有两个主谓结构could have to say和would be distinguished,但是却没有连词.连一个标点符号也没有.
what在这里是个疑问代词,且主谓倒装是个疑问句,what不可能是引导名词性从句的连词!that是后面一个句子中的主语,它也不可能是引导名词性从句或状语从句的连词,由于没有它可以修饰的先行词,因此它也不可能是引导定语从句的关系代词.
即使在say后面加上了is仍然是个错句!
将that以后的部分解释为say的宾语从句也是错误的!
不知道你是否抄错还是打错了,请在核对以后再提问!

试译：在那种场合下，为了引入注目，我该说些什么话才好？
句型：宾语从句
连词: that修饰say

what could i possibly have to say（say后面应该有个is的，句中被你省去了）
翻译：我可能不得不说（这一整句是名词作主语）
is是谓语（你已省去）
that would be distinguished enough / to justify my participation(补语） / in something like that （这...

全部展开

what could i possibly have to say（say后面应该有个is的，句中被你省去了）
翻译：我可能不得不说（这一整句是名词作主语）
is是谓语（你已省去）
that would be distinguished enough / to justify my participation(补语） / in something like that （这后面这一整句作为is的表语）
翻译：在类似的事件中，那已经能非常清楚地证明我的参与。
看了3楼的回答，我做个补充，其实这个句子应该还有个that，简单点表示也就是
what I have to say（ is that） that would be...
括号中的部分是被你省去的，注意，第一个that引导is的表语从句，第二个that是个名词，两者词性和含义都不同。第二个that后接的整个句子作为第一个that的从句。
what当然不是连词了，他就是个代词，但是注意，what 后接could i possibly have to say，这个可不是什么疑问句，这是个what引导的从句作为全句主语。我已经说了这句话的意思是：我可能不得不说（的是）
所以这句话的整个意思就是：我可能不得不说，那已经能非常清楚地证明我曾参与那种事。

收起

请分析下面这个句子的成分 并解释一下意思what could i possibly have to say that would be distinguished enough to justify my participation in something like that 语法 请分析下下面句子中括号中的在句子中所作的成分 求大神分析这个句子的成分. 分析一下这个句子请把我分析一下这个句子的成分,there was a slight trembling sound from below. And this would be something that I would think almost immediately demonstrate to the militias that 请帮助分析这个句子的语法成分,并翻译. I want you to tell me the truth.请分析这个句子的语法成分. 请举出deal with 的多种意思并以句子解释一下, 请解释一下下面这个英语句子的成分.They (do not have one exception) is foreigner.为什么这里主语是they,谓语却用is,还有foreigner为什么不用复数呢?括号里的内容属于什么句子成分呢? 求分析这个句子的成分 划横线那个句子 请用层次分析法和成分分析法 分析下面句子的句法成分和语义成分1、请教授做报告 2、电动车和摩托车的配件 急用 Who do you think of is the best basketball player in China.这句话有错误吗有错请帮忙改正，并请分析下句子结构成分。这个句子是不是对宾语从句的主语进行提问？ 请大神帮我分析下面句子结构,就是作为的主谓宾,定状补成分,具体意思不需要分析.I am planning to take the National Entrance Test of English for MA/MS Candidates 请帮忙分析一下句子的成分：I thought it would take my mind off things on the way home.解释一下最后的home的用法和词性. 线性代数or矩阵分析?下式中的E表示什么?谁能给我解释一下下面这个式子的意思? the secret of writing good advertising copy is to offer a good idea as well as a product.请哪位老师提示一下这个句子的结构并解释一下这个句子的意思. 解释一下这个句子的语法 成分when john walked around the museum to see if everything was all right.我把这个句子完整的写出来 请分析一下句子结构（就是主语谓语宾语等各是什么）one day,when john walked around Es tut mir sehr 并请分析一下这个句子 请大神帮我分析一下下面句子的结构,就是分析主谓宾,定状补成分I have decided to place an order of some books .