要去外企做英语翻译,需要考什么证?
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/02/06 23:07:16
要去外企做英语翻译,需要考什么证?
要去外企做英语翻译,需要考什么证?
要去外企做英语翻译,需要考什么证?
如果有全国翻译资格考试II级笔译和口译证书就完全可以了.
神马都是浮云，更何况是几张证！
你真的有这个实力就行，口语好最重要！
实力够牛逼，根本不用什么证
你去做翻译，人家会给你试题让你做的，也会现场考察你的能力的，所以能力是最最重要的了。当然了，你有翻译证书，肯定是有好处了。南方地区认可高级口译证书。北方地区嘛，就是全国翻译资格考试证书了。二级就可以了，一级你是拿不到的，没有10年以上的翻译经验，连参加考试的资格都没有的。...
全部展开
你去做翻译，人家会给你试题让你做的，也会现场考察你的能力的，所以能力是最最重要的了。当然了，你有翻译证书，肯定是有好处了。南方地区认可高级口译证书。北方地区嘛，就是全国翻译资格考试证书了。二级就可以了，一级你是拿不到的，没有10年以上的翻译经验，连参加考试的资格都没有的。
收起
翻译证，口译正，托福考试成绩，雅思考试成绩，还有你之前成功做过翻译的一些资料或者证明文件，当然如果你能当场让主考官随意给你给你一些试题来翻译的话，那样你就不需要任何证书了，不过面试你的得是管事的，要不然的话就白忙活了。祝你好运！I'M SURE YOU WILL BE A LUCKY DOG....
全部展开
翻译证，口译正，托福考试成绩，雅思考试成绩，还有你之前成功做过翻译的一些资料或者证明文件，当然如果你能当场让主考官随意给你给你一些试题来翻译的话，那样你就不需要任何证书了，不过面试你的得是管事的，要不然的话就白忙活了。祝你好运！I'M SURE YOU WILL BE A LUCKY DOG.
收起
有了证，比较容易得到面试机会，如果你是新手，还未曾有过实际的口译或翻译经验的话。
而到了面试，企业都会要考你的，如果是笔译，给你点题目做做，如果是口译，译一段话来听听。基本就这样了。