英语翻译The worst workplace atrocities take place in the name of"office politics".Usually,the term is applied to the ugly underbelly of group life.It refers to the mainpulative and mean-spirited ways people backstab or"kiss up to" each other in t

英语翻译The worst workplace atrocities take place in the name of"office politics".Usually,the term is applied to the ugly underbelly of group life.It refers to the mainpulative and mean-spirited ways people backstab or"kiss up to" each other in t
英语翻译
The worst workplace atrocities take place in the name of"office politics".Usually,the term is applied to the ugly underbelly of group life.It refers to the mainpulative and mean-spirited ways people backstab or"kiss up to" each other in the effort to get ahead.Office politics can make for rotten bedfellows:greedy,conniving,manipulative bedfellows.And if you're like many,you don't want anythiing to do with that nasty scene.You'd rather sit in the corner of the lunchroom alone with your nose buried in the newspaper.Or stay in your office with the door closed,burrowed in a stack of reports and memos.You can hide behind the mountains of paperwork on your desk,but there's nowhere to go.You're trapped.

英语翻译The worst workplace atrocities take place in the name of"office politics".Usually,the term is applied to the ugly underbelly of group life.It refers to the mainpulative and mean-spirited ways people backstab or"kiss up to" each other in t
工作场所里最残酷的事情发生在所谓的“办公室政治”中.通常这个词语适用于集体生活的最易受攻击也是最脆弱的地方.它是指人们用操纵的、极卑劣的手段在别人背后捅刀子,或者互相吹捧以达到向上爬的目的.办公室政治会导致腐败的同伙,他们贪婪,城府深,善于玩弄别人.如果你像大多数人一样,你不会想和这种肮脏的情景有任何联系.你会宁愿一个人坐在午餐室的角落,埋头于报纸；或是在你自己的办公室,紧闭着门,埋头于成堆的报告和记录；你可以躲在桌子上堆积如山的文件后面,但是其实你无处可逃.你已经被困在里面了.
谬误请指正!

最糟糕的工作场所暴行发生在这个名为“办公室政治”的地方。通常,这个词被应用到丑陋的软肋集团的生活。它指的mainpulative和卑鄙的方式的人背刺或“拍马屁”彼此的努力获得成功。办公室政治可以使腐烂的伙伴:贪婪的,操纵的盟友。如果你和许多人一样,你不希望anythiing跟那讨厌的场景。你宁愿坐在餐厅的角落里单独和你的鼻子埋在报纸。或者呆在你的办公室在关着门,趁着在一堆报告和备忘录。你可以躲在堆...

全部展开

最糟糕的工作场所暴行发生在这个名为“办公室政治”的地方。通常,这个词被应用到丑陋的软肋集团的生活。它指的mainpulative和卑鄙的方式的人背刺或“拍马屁”彼此的努力获得成功。办公室政治可以使腐烂的伙伴:贪婪的,操纵的盟友。如果你和许多人一样,你不希望anythiing跟那讨厌的场景。你宁愿坐在餐厅的角落里单独和你的鼻子埋在报纸。或者呆在你的办公室在关着门,趁着在一堆报告和备忘录。你可以躲在堆积成山的文件在你的书桌上,但是没有地方去。你被困。

收起

最糟糕的工作场所的暴行发生在名为“办公室政治”。通常，这个词是适用于丑陋的腹部的群体生活。它指的是动手和卑鄙的方法的人的背刺或“讨好”彼此的努力获得成功。办公室政治会让烂同床异梦：贪婪，纵容，操纵同床异梦。如果你像许多，你不需要任何东西做与讨厌的场景。你宁愿坐在角落里的餐厅里和你的鼻子埋在报纸上。或留在你办公室的门关闭，钻在一堆报告和备忘录。你可以躲在堆积如山的文件放在你的桌子上，但无处可去。你被...

全部展开

最糟糕的工作场所的暴行发生在名为“办公室政治”。通常，这个词是适用于丑陋的腹部的群体生活。它指的是动手和卑鄙的方法的人的背刺或“讨好”彼此的努力获得成功。办公室政治会让烂同床异梦：贪婪，纵容，操纵同床异梦。如果你像许多，你不需要任何东西做与讨厌的场景。你宁愿坐在角落里的餐厅里和你的鼻子埋在报纸上。或留在你办公室的门关闭，钻在一堆报告和备忘录。你可以躲在堆积如山的文件放在你的桌子上，但无处可去。你被困。

收起

最糟糕的工作场所的暴行发生在“办公室政治”里。通常情况下，这一术语被适用于形容丑恶的群体生活。指的是人们通过背后伤人或是"拍马屁”这样心胸狭隘而卑鄙的方式取得自己的进步。办公室政治会使得命运越来越坏：贪婪，纵容，操纵命运。而如果你像许多人一样，你不会想要做任何跟那种讨厌的景象相关的事。你会宁愿单独坐在餐厅的角落里埋头在报纸里，或是关着门呆在办公室里钻进一堆报告和备忘录里。你可以躲在桌子上堆积如山的...

全部展开

最糟糕的工作场所的暴行发生在“办公室政治”里。通常情况下，这一术语被适用于形容丑恶的群体生活。指的是人们通过背后伤人或是"拍马屁”这样心胸狭隘而卑鄙的方式取得自己的进步。办公室政治会使得命运越来越坏：贪婪，纵容，操纵命运。而如果你像许多人一样，你不会想要做任何跟那种讨厌的景象相关的事。你会宁愿单独坐在餐厅的角落里埋头在报纸里，或是关着门呆在办公室里钻进一堆报告和备忘录里。你可以躲在桌子上堆积如山的文件后面不管不问任何事。然而你已经无路可走了。你被困住了！

收起

最残酷无情的工作地常常伴随着办公室斗争，这个术语常常用来说明一个群体生活的薄弱不堪。它也指人们常常用那些背后中伤，或者阿谀奉承的方式等勾心斗角的方式来达到上位的目的。办公室政治能滋生贪婪，纵容，和一些尔虞我诈。如果你和一些人一样那样厌恶那些丑陋肮脏的场面。你就最好独自一人坐在午饭桌上，把自己埋进报纸里面。或者呆在你的办公室里，关上门，好好的弄那些报告吧。然而你可以把自己埋进如山般的文件，但你可以去...

全部展开

最残酷无情的工作地常常伴随着办公室斗争，这个术语常常用来说明一个群体生活的薄弱不堪。它也指人们常常用那些背后中伤，或者阿谀奉承的方式等勾心斗角的方式来达到上位的目的。办公室政治能滋生贪婪，纵容，和一些尔虞我诈。如果你和一些人一样那样厌恶那些丑陋肮脏的场面。你就最好独自一人坐在午饭桌上，把自己埋进报纸里面。或者呆在你的办公室里，关上门，好好的弄那些报告吧。然而你可以把自己埋进如山般的文件，但你可以去哪里呢？这时你就已经陷进困境了..

收起