赍叶入市,对面去人物这句文言的意思是什么

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 23:49:54
赍叶入市,对面去人物这句文言的意思是什么赍叶入市,对面去人物这句文言的意思是什么赍叶入市,对面去人物这句文言的意思是什么楚人贫居,读《淮南方》:“得螳螂伺蝉自障叶,可以隐形.”遂于树下仰取叶——螳螂执

赍叶入市,对面去人物这句文言的意思是什么
赍叶入市,对面去人物这句文言的意思是什么

赍叶入市,对面去人物这句文言的意思是什么
楚人贫居,读《淮南方》:“得螳螂伺蝉自障叶,可以隐形.”遂于树下仰取叶——螳螂执叶伺蝉——以摘之.叶落树下,树下先有落叶,不能复分别,扫取数斗归.一一以叶自障,问其妻曰:“汝见我不?”妻始时恒答言“见.”经日乃厌倦不堪,绐云:“不见.”嘿然大喜,赍叶入市,对面取人物,吏遂缚诣县.县官受辞,自说本末,官大
笑,放而不治.
――节选自邯郸淳《笑林》
“赍叶入市” 之中,谓语动词“入”之后省略介词“于”,意思是“到”,即“赍叶入(于)市”;该分句可译为“(楚人)带着叶子来到市场上”.
对面取人物--面对面拿别人的东西