求中译英一句 十万火急 以下事项为紧急件,请火速处理并确认,如果未能按时向客户提交货物,客户可能向我们提出索赔申请!
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/16 00:01:25
求中译英一句 十万火急 以下事项为紧急件,请火速处理并确认,如果未能按时向客户提交货物,客户可能向我们提出索赔申请!
求中译英一句 十万火急
以下事项为紧急件,请火速处理并确认,如果未能按时向客户提交货物,客户可能向我们提出索赔申请!
求中译英一句 十万火急 以下事项为紧急件,请火速处理并确认,如果未能按时向客户提交货物,客户可能向我们提出索赔申请!
以下事项为紧急件,请火速处理并确认,如果未能按时向客户提交货物,客户可能向我们提出索赔申请!
The following items are very urgent,please confirm and handle it at top speed.If failed to timely submit the goods to the customer,the customer may lodge a claim against us!
其实商务中用到 尽快 ASAP(as soon as possible) 更为常见
The following items for urgent thing, please confirm, rushing to deal with and if failed to timely submit the goods to the customer, the customer may lodge a claim against our application!
The following matter is of great urgency and requires confirming in no time, or our client may sue for damages if our delivery is behind schedule.