请将该诗句翻译成现代汉语的意思诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/24 13:22:33
请将该诗句翻译成现代汉语的意思诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风请将该诗句翻译成现代汉语的意思诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风请将该诗句翻译成现代汉语的意思诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒

请将该诗句翻译成现代汉语的意思诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风
请将该诗句翻译成现代汉语的意思
诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风

请将该诗句翻译成现代汉语的意思诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风
江南春
杜 牧
千里莺啼绿映红,
水村山郭酒旗风.
南朝四百八十寺,
多少楼台烟雨中.
千里江南,到处莺莺歌燕舞,桃红柳绿,一派春意盎然的景象,在临水的村庄,依山的城郭,到处都有迎风招展的酒旗.
[注释]:
1. 啼：叫.
2. 山郭：靠山的城墙.
3. 酒旗：酒店门前高挂的布招牌. 4. 南朝：公元420-589年,南方宋、齐、梁、陈四个王朝的总称.当时建立了大批佛教寺院.
首句“千里莺啼绿映红”,一开始就展现了江南大自然风光.“千里”是对广阔的江南的概括.这里到处是莺啼,无边的绿叶映衬着鲜艳的红花.这种有声有色、生机勃勃的景色自然是江南特有的.次句“水村山郭酒旗风”写了江南独特的地形风貌,临水有村庄,依山有城郭,在春天的和风中,酒旗在轻轻地招展.这是多么明丽的江南啊! 一二句写的是晴景,三四句写的是雨景.“南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中.”在春天的微雨中,则另有一番风光.在山明水秀之处,还有南朝遗留下来的数以百计的佛寺.这些金碧辉煌、屋宇重重的佛寺,被迷蒙的烟雨笼罩着,若隐若现,似有似无,给江南的春天更增添了朦胧迷离的色彩.“四百八十”是虚数,不是实指,突出佛寺之多.

请将该诗句翻译成现代汉语的意思诗句为：千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风 凤求凰的诗句解释凤求凰的 诗句 ,逐句翻译成现代中文的意思!凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其皇.时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠.何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮 将文言文翻译成现代汉语 “我为药误”什么意思,翻译成现代汉语 “千”开头的诗句 将文言文《浣花溪记》翻译成现代汉语 将下列句子翻译成现代汉语.待君久不至己去. 将这个句子翻译成现代汉语. 将现代汉语发现翻译成古语 请解释“资治通鉴”四个字每个字的含义,和连在一起的意思.要翻译成现代汉语 请将因出纸笔遍请客,莫敢当翻译成现代汉语,急用! 将县有轻囚数十人,会春暮时雨,临白令请出之,令不许翻译成现代汉语. 西江月辛弃疾的诗句翻译成散文不改变诗句本意..总共120-150字..翻译成现代散文 将竭诚则吴越为一体,傲物则骨肉为行路翻译成现代汉语.急! 将“予尝求古仁人之心,或异二者只为,何哉?”翻译成现代汉语 英语翻译这两句是诗句翻译成中文 英语翻译翻译成现代汉语 曾子杀彘 翻译成现代汉语