我的一海外朋友给我发了条短信,没看懂,,eVErYoNe wans 2 b h SuN dAt LiGhTs yP uR LiFe ...bUt I'd rAtHer b yR MoOn,So I CaNsHiNe On y dUrIng yR DaRkEsThR!EveniN...(",) *h?x*能看懂多少就翻译多少,
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/20 01:26:37
我的一海外朋友给我发了条短信,没看懂,,eVErYoNe wans 2 b h SuN dAt LiGhTs yP uR LiFe ...bUt I'd rAtHer b yR MoOn,So I CaNsHiNe On y dUrIng yR DaRkEsThR!EveniN...(",) *h?x*能看懂多少就翻译多少,
我的一海外朋友给我发了条短信,没看懂,
,eVErYoNe wans 2 b h SuN dAt LiGhTs yP uR LiFe ...bUt I'd rAtHer b yR MoOn,So I CaNsHiNe On y dUrIng yR DaRkEsThR!EveniN...(",) *h?x*
能看懂多少就翻译多少,
我的一海外朋友给我发了条短信,没看懂,,eVErYoNe wans 2 b h SuN dAt LiGhTs yP uR LiFe ...bUt I'd rAtHer b yR MoOn,So I CaNsHiNe On y dUrIng yR DaRkEsThR!EveniN...(",) *h?x*能看懂多少就翻译多少,
everyone wans to be here sun that lights your life
but i would rather be your moon,
so i can see on you dulring your darkes there !
evening
大致就是这样的,我英语不太好不过在英语里面有一种省略的写单词的方法,例如 i love u（you）实际上在英文歌曲中很常见的.还有就是通过发音相同的词来代替例如2代替单词too（英语中是two发音和too很相似可以代替）
其实根本不是乱码.后面的部分应该是信息没有显示全
楼上的翻译还是有一定诗意的“每个人都想成为太阳照亮你的生活/生命,但是我宁愿做你的月亮,这样可以在黑夜给你光亮”