英语翻译And he says the president's commision duplicates the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.主要是这句话不太懂

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 20:39:08
英语翻译Andhesaysthepresident''scommisionduplicatestheworkofanexistinggovermentboard,whoseseatsObamahasno

英语翻译And he says the president's commision duplicates the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.主要是这句话不太懂
英语翻译
And he says the president's commision duplicates the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.
the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.主要是这句话不太懂

英语翻译And he says the president's commision duplicates the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.the work of an existing goverment board,whose seats Obama has not filled.主要是这句话不太懂
这个有难度,美国政治的.我来理解下,这个应该是关于总统就某个事件成立新委员会的.
不考虑上下文试翻译:他认为奥巴马的这个委员会完全是多此一举,其作用完全重复了已有的一个联邦机构的职能,这个机构他可从没呆过.
PS:有上下文更好.

他说,总统的佣金重复的工作,现有的政府委员会的席位奥巴马不填。

大体意思应该是:同时他声称总统委员会完全是照搬政府内某一现行管理层的结果,而奥巴马在任期内对该管理层的人事缺省置之不理 。

英语翻译He says some of the victims are forced to work in homes of the wealthy and at restaurants he goes ro the boy and says in his ear he says he likes the club and he wants to make more Chinese friends 英语翻译Former treasury secretary Lawrence Summers says the committee was too centered on the issue of competitiveness.And New York Governor-elect Eliot Spitzer says he will fight the proposals.[来自VOA200261208 Report]1.too centered on用过 英语翻译I meet Goerge on the first of June and on the second he says to me,'Has your father got any money?' 英语翻译United Nation Secretaty General Kofi Annan says he believes a 15,000-member peacekeeping force will deploy soon in Lebanon.The force is to supervise the ceasefire between Israel and Hezbollah fighters.French President,Jacques Chira,says t He is new in London.He says noting and points to the policeman用中文怎么说 when he hears the good news,he s____ and says nothing.首字母填空. 英语翻译The famous writer loves to watch (两个空)when he says who he is. Read what he says and write the correct letters in the boxes意思? 英语翻译An old tiger in the forest ,He does not want to look for food now.He often tells other animals to bring him something to eat.He sees a monkey and says,Im hungry ,monkey.Go to the village and being me a fat pig. Oh,tiger,says the monke 英语翻译You're Not AloneIt's just like himTo wander off in the evergreen parkSlowly searching for any signOf the ones he used to love..He says he's got nothing left to live for(He says he's got nothing left...)And this time I think you'll know..Y 英语翻译A man walks into a shop and sees a cute little dog.He asks the shopkeeper,Does your dog bite? The shopkeeper says,No,my dog does not bite. The man tries to pet the dog and the dog bites him.Ouch, he says,I thought you said your dog 英语翻译I've got a friend called Kevin Dee,And he's a star on TV.Just switch on the telly And watch for a while And there he is with a big,big smile.He's eating sweets,First one,then two,And then he stops and looks at you.He smiles and says,I lo 英语翻译He does not want to look for food now.He often tells other animals to bring him some-thing to eat.He sees a monkey and says, I 'm hungry,Monkey.Go to the village and bring me a fat pig . Oh,tiger,says the monkey,Ican't do that now.Th 英语翻译“Tom,”his father says,“put on your cap and let’s go for a walk.”Tom is very happy.He likes to go out with his father.He puts on his cap and coat and says ,“Dad,I am ready.”Then Tom and his father go out.Now they are on the s make more 什么意思he says he likes the club and he want to make more chinese friends 什么意思 英语翻译You're not alone (saosin)That's just like himTo wander off in the evergreen parkSlowly searchingFor any sign of the ones he used to loveHe says he's got nothing left to live for(He says he's got nothing left)And this time I think you'll k