英语翻译还有一个理由就是它离我的家比较近"and also it is more closer to my house where i am now was living "这样翻译可以吗？怎么样才跟英语化和口语一些？
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/25 15:26:17
英语翻译还有一个理由就是它离我的家比较近"and also it is more closer to my house where i am now was living "这样翻译可以吗？怎么样才跟英语化和口语一些？
英语翻译
还有一个理由就是它离我的家比较近
"and also it is more closer to my house where i am now was living "这样翻译可以吗？怎么样才跟英语化和口语一些？
英语翻译还有一个理由就是它离我的家比较近"and also it is more closer to my house where i am now was living "这样翻译可以吗？怎么样才跟英语化和口语一些？
还有一个理由就是它离我的家比较近
Another reason is that it's nearer to my house.
Closer 已经是比较级,不用再用more,closer就行了
And it's also closer to my house (都指明是你的家了,你当然住那里,不用再说明了,除非是改为 And it's closer to where I'm living now.
Another reason is that it is closer to my home.
Besides/For another reason, it's near to my house/home.
The other reason is that it is near to my family.
another reason is it's closer to my house
Moreover，it is nearer to my house.
另外它离我暂住地更近一些