请你翻译:那是一九八二年一个最激动人心的时刻.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/10/07 22:30:57
请你翻译:那是一九八二年一个最激动人心的时刻.请你翻译:那是一九八二年一个最激动人心的时刻.请你翻译:那是一九八二年一个最激动人心的时刻.楼主汉语“一个最激动人心的”的句意有点含糊:1.It/That

请你翻译:那是一九八二年一个最激动人心的时刻.
请你翻译:那是一九八二年一个最激动人心的时刻.

请你翻译:那是一九八二年一个最激动人心的时刻.
楼主汉语“一个最激动人心的”的句意有点含糊:
1.It/That was one of the most excting moments in (the year) 1982.
2.It/That was the most excting moment in (the year) 1982.
注:/ 表示可以任意选用其一,( )表示可以省略不写.