谢谢翻译成文言文怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/22 12:18:44
谢谢翻译成文言文怎么说谢谢翻译成文言文怎么说谢谢翻译成文言文怎么说“谢”字就可以.《鸿门宴》中“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“谢”,就可以理解成“感谢”.人与人间就直接说或说谢XX兄XX事多谢诸位!发

谢谢翻译成文言文怎么说
谢谢翻译成文言文怎么说

谢谢翻译成文言文怎么说
“谢”字就可以.《鸿门宴》中“旦日不可不蚤自来谢项王”中的“谢”,就可以理解成“感谢”.人与人间就直接说 或说 谢XX兄XX事

多谢诸位!
发言完毕,感谢之至!
能得众位捧场,小弟不胜荣幸!
诸位厚爱有加,在下不胜感激(古代臣下会用不胜惶悚)!
忝为诸位厚爱,小生感激之甚

多谢诸位!

古人书面语不单用谢字
我给你举几个例子,你看有没有你需要的:
大示诵悉,深感勤勤恳恳诲人不倦之意。
厚情盛意,应接不遑,切谢切谢。
奉报先生殷殷之谊,当俟异日耳。
感荷高情,非只语片言所能鸣谢。
承蒙谆谆忠告,铭感五衷。
承蒙见教,获益甚多,特上寸笺,以申谢忱。
承蒙惠赠各物,衷心感谢,不胜荣幸。
承蒙存问,且赠佳品,感恩不尽...

全部展开

古人书面语不单用谢字
我给你举几个例子,你看有没有你需要的:
大示诵悉,深感勤勤恳恳诲人不倦之意。
厚情盛意,应接不遑,切谢切谢。
奉报先生殷殷之谊,当俟异日耳。
感荷高情,非只语片言所能鸣谢。
承蒙谆谆忠告,铭感五衷。
承蒙见教,获益甚多,特上寸笺,以申谢忱。
承蒙惠赠各物,衷心感谢,不胜荣幸。
承蒙存问,且赠佳品,感恩不尽。
如此厚赠,实深惶悚,但来从远道,却之不恭,因即拜领。

收起