英语翻译语法一定要准确,再准确
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/22 23:13:04
英语翻译语法一定要准确,再准确英语翻译语法一定要准确,再准确英语翻译语法一定要准确,再准确Pleaseallowmetokissyourblood,andletitflowinmydreams.既然要
英语翻译语法一定要准确,再准确
英语翻译
语法一定要准确,再准确
英语翻译语法一定要准确,再准确
Please allow me to kiss your blood,and let it flow in my dreams.
既然要语法正确,那么两句中间应该要加上and
但是如果这是诗里的一句,还是建议将全诗发出来,结合全诗再重新以诗的格律和韵律重新译过,才有诗意的美（不但内容上,还有形式上,都美）
Please allow me to kiss your blood, let it flow in my dreams.
Please allow me to kiss your blood, let it flow in my dreams.