英语翻译2004年前后,该厂由刘*东买断后转为私人名下经营.该厂原负责人刘*东曾为“***有限公司”(工商不在册,名称已无法核实)总经理.我们在公开渠道发现一家名为“***食品有限公司”的
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 04:14:32
英语翻译2004年前后,该厂由刘*东买断后转为私人名下经营.该厂原负责人刘*东曾为“***有限公司”(工商不在册,名称已无法核实)总经理.我们在公开渠道发现一家名为“***食品有限公司”的
英语翻译
2004年前后,该厂由刘*东买断后转为私人名下经营.该厂原负责人刘*东曾为“***有限公司”(工商不在册,名称已无法核实)总经理.我们在公开渠道发现一家名为“***食品有限公司”的企业,该公司员工表示,之前听说过这家工厂,但表示与其集团公司没有关系,集团公司的负责人为郭***.
鉴于该厂目前的状态,企业应停止与该厂的业务往来,规避商业风险,如有债权债务纠纷,应积极联系相关负责人员.
英语翻译2004年前后,该厂由刘*东买断后转为私人名下经营.该厂原负责人刘*东曾为“***有限公司”(工商不在册,名称已无法核实)总经理.我们在公开渠道发现一家名为“***食品有限公司”的
Around 2004, the plant by Liu East after the buyout to operate private name. The original chief Liu East was " * * * Limited company" (business and undocumented, name has been unable to verify the ) general manager. We in the open channel found a company called" * * * food limited company " of the enterprise, the company staff said before, heard of this factory, but said it doesn't matter to its group company, group company is responsible for man-made Guo * * *.
In view of the current status of plant, the enterprise should stop with the factory 's business dealings, to circumvent the commercial risks, such as a debt dispute, should contact the relevant responsible person.