That doesn't make any sense,but it's why it doesn't.请问这句如何翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/26 13:10:43
Thatdoesn''tmakeanysense,butit''swhyitdoesn''t.请问这句如何翻译?Thatdoesn''tmakeanysense,butit''swhyitdoesn''t.请问这

That doesn't make any sense,but it's why it doesn't.请问这句如何翻译?
That doesn't make any sense,but it's why it doesn't.请问这句如何翻译?

That doesn't make any sense,but it's why it doesn't.请问这句如何翻译?
make any sense:没有意义
所以此句子翻译为:那并没有意义,但是那是为什么它没有意义.

这并没有任何意义,但它为什么不。

这并不说明任何问题,但是这就是它为什么不行的原因

这不代表什么 但这也就是它不代表什么的原因(再联系一下上下文你就懂了)

But that doesn't you doesn t make sense That's beside the point.什么意思?这个呢?That doesn't make sense. That doesn't make any sense,but it's why it doesn't.请问这句如何翻译? I think that represents the kind of off-environment we've created that doesn't really encourage or make lifestyle choices an easy choice for the population.这句话啥意思啊~ RT翻译.Doesn't it make you want to keep talking to that person 翻译这句英文!Now doesn't that make you feel good 翻译That doesn't make any since什么意思谢啦? “Doesn't it make you want to keep taiking o that person”的汉语是什么? 求翻译:Saying that I'm bad.Doesn't make you good嘛意思呢 We will have new energy that doesn't make pollution是什么意思 英语翻译don't feel that being able to break security doesn't make you a hacker any more than being able to start cars without keys makes you an automotive engineer.麻烦翻译一下,还有里面用的是什么语法? 翻译:It doesn't make much difference. 改错 (1)I think an honour for to attend your wedding ceremony(2)here doesnt here doesnt agree to me(3)The good news made him burst out tears(4)We should try our best to avoid to make the same mistake(5)He always offered to help those that are in does not和doesn't有啥区别His opinion is that clothes does not make the man.在这句里,为啥不用doesn't?His opinion is that clothes do not make the man.为啥分开写? 英语翻译Even the most fascinating of people will say boring things,but that doesn't necessarily make them boring Tracy doesn't like to make _.She thinks that readingEnglish story books is a better way to learn he doesn't make make any mistakes in his exam.she doesn't,either. 同义句