英语翻译此剧描写了官宦之女杜丽娘一日在花园中睡着,与一名年轻书生在梦中相爱,醒后终日寻梦不得,抑郁而终.杜丽娘临终前将自己的画像封存并埋入亭旁.三年之后,岭南书生柳梦梅赴京赶
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/19 15:51:53
英语翻译此剧描写了官宦之女杜丽娘一日在花园中睡着,与一名年轻书生在梦中相爱,醒后终日寻梦不得,抑郁而终.杜丽娘临终前将自己的画像封存并埋入亭旁.三年之后,岭南书生柳梦梅赴京赶
英语翻译
此剧描写了官宦之女杜丽娘一日在花园中睡着
,与一名年轻书生在梦中相爱,醒后终日寻梦
不得,抑郁而终.杜丽娘临终前将自己的
画像封存并埋入亭旁.三年之后,岭南书
生柳梦梅赴京赶考,适逢金国在边境作乱,
杜丽娘之父杜宝奉皇帝之命赴
前线镇守.其后柳梦梅发现杜丽娘
的画像,杜丽娘化为鬼魂寻到柳梦梅并
叫他掘坟开棺,杜丽娘复活.随后柳梦梅
赶考并高中状元,但由于战乱发榜延时
,仍为书生的柳梦梅受杜丽娘之托
寻找到丈人杜宝.杜宝认定人胡言乱语
,随即将其打入大狱.得知柳梦梅
为新科状元之后,杜宝才将其放出,
但始终不认其为女婿.最终
闹到金銮殿之上才得以解决,
杜丽娘和柳梦梅二人
终成眷属.
是英文翻译哈
英语翻译此剧描写了官宦之女杜丽娘一日在花园中睡着,与一名年轻书生在梦中相爱,醒后终日寻梦不得,抑郁而终.杜丽娘临终前将自己的画像封存并埋入亭旁.三年之后,岭南书生柳梦梅赴京赶
Produced describes the courtiers female Du day asleep in the garden
, A young scholar with love in a dream after waking dream all day long
Not, depression and eventually died. Before his death, Du
Sealed and buried in the pavilion next to the portrait. Three years later, Lingnan book
Liu Meng-mei to Beijing Health exam, coincides with the Golden State for the chaos at the border,
Father of DU Bao Du Feng was ordered by the emperor to go
The front guard. Liu Meng-mei Du subsequently found
Portrait, Du and Liu Meng-mei into a ghost find a
Tell him to dig graves being opened, Du resurrection. Then Liu Meng-mei
Exam and high school champion, but the results to be published due to the war delay
, Scholar Liu Meng-mei is still in trust by the Du
To find the wife's father DU Bao. DU Bao who identified nonsense
, Then its into the big prison. That Liu Meng-mei
After the new division champion, DU Bao before its release,
But still does not recognize it as a son. Final
Referred to the throne above problem was solved,
Du and Liu Meng-mei two
Get married.