英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语,

来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/22 08:24:26
英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语,英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语,英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英

英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语,
英语翻译
“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语,

英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语,
I'll never be bad if you are always be with me.

If you will always be with me , I will never become a bad man.

If you alway satay with me, I will never become bad.

总得有个情景才能知道那个“坏”改翻译成哪个词吧。。。。
暂时是这样翻译。if you were beside me forever, i wouldnot be bad anymore.

If you have been at my side, I will never deteriorate

If you had been with me, I'd never go sour.
sour解释:
A process, condition, or period of deterioration or decline, as in morals or art; decay.
堕落在道德或艺术方面变坏，或衰落的过程、条件、或期间；衰败
例句:Their relationship soon went sour.他们的关系不久就变坏了。

I'll never ever ever become a bad man if you are always be with me.
加强了语气 强调永远

I will never deteriorate if you stay with me forever.(也可以用if you are always by my side.)

I'll never be a bad guy if you can be with me forever.

As long as you stay with me,I will never become bad.

as long as you are with me, I'll never turn evil.
多地道呀,不选真是可惜了.

英语翻译“如果你一直在我身边,我将永远不会变坏.”请帮忙翻译成英语, 如果可以,我希望一直呆在你的身边,直到永远!英语怎么说? 英语翻译（如果你感到幸福,我将在你身边默默祝福你,如果你感到不幸,请来找我,因为我的心永远为你敞开.我永远爱你,守候你,不死不休.）意思差不多就行,要准确的翻译,不要粘贴到有道等词 我一直都在你身边,英语是一直,不是永远.不要FOREVER 换个词 帮忙用英语翻译两句话其实我一直在你身边.有些事,没有如果. 英语翻译我们会一直在你的身边、不离开你、会永远爱你、南非本来就不属于你、巴西、黄马才属于你上帝会保佑你永远健康的 英语翻译亲爱的 我爱你 我会永远的珍惜你 守护在你身边 直到永远~ 翻一个英语句子：“你永远不会孤独,我一直在你身边.” 英语翻译无论在你身边,或者不在你身边,我一直在想你 英语翻译如果我爱你,我将会为你付出一切,一切的一切,如果你需要我将永远为你. 无论怎样,我一直都在你身边.英语翻译过来 英语翻译对不起 我想要一直在你身边 英语翻译即使是世界末日我都不会离去,永远陪伴在你的身边,永远. 翻译“我永远都在你身边.” 汉译英：加油,我永远在你身边! 英语翻译我会永远陪你只要我不死,我都会待在你身边 如果你还需要我我会永远在你身边 用英语怎么说 英语翻译你永远不知道我是如此的爱你,因为只有你不在我身边时,我最爱你