“我的心哭了”用英语怎么说?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/26 22:33:27
“我的心哭了”用英语怎么说?“我的心哭了”用英语怎么说?“我的心哭了”用英语怎么说?Myheartiswetwithtears.Myheartisweeping上面的什么人呀你懂什么呀英语本来就很多种

“我的心哭了”用英语怎么说?
“我的心哭了”用英语怎么说?

“我的心哭了”用英语怎么说?
My heart is wet with tears.

My heart is weeping



上面的什么人呀

你懂什么呀

英语本来就很多种翻译法

以为你很专业呀

凭什么批评人家

要样琢字琢句探究才叫英语?

my heart cries

My heart is hurt weepingly.

MY heart is crying

My heart cried. (我的心哭了)
二楼翻译的意思是:我的心哭泣
三楼翻译的意思是:我的心是泪
四楼翻译的意思是:我的心受了伤害