英语翻译:老婆,下班给我打电话!

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/22 18:57:22
英语翻译:老婆,下班给我打电话!英语翻译:老婆,下班给我打电话!英语翻译:老婆,下班给我打电话!Mywife,pleasecallmewhenyouoffduty!darling,callmeafte

英语翻译:老婆,下班给我打电话!
英语翻译:老婆,下班给我打电话!

英语翻译:老婆,下班给我打电话!
My wife ,please call me when you off duty!

darling,call me after work.

My dear wife,if you are off duty ,you must callme!
希望能帮上你的忙!

Wife, work give me a call!
dear,after work give me a call!

my darling(还是这样说好点,哈哈,如果直译就是wife), pls call me after you are off duty.

Honey,give me a call after work!

honey,call me when you are off duty.
这里be off duty是下班的意思。on duty是上班。
对老婆,女儿都可以用honey表示特别亲切。