英语翻译If a dispute arises as to any of these limits or requirements,XXX shall resolve said dispute,and its decision shall be final.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 19:14:23
英语翻译Ifadisputearisesastoanyoftheselimitsorrequirements,XXXshallresolvesaiddispute,anditsdecisionshal

英语翻译If a dispute arises as to any of these limits or requirements,XXX shall resolve said dispute,and its decision shall be final.
英语翻译
If a dispute arises as to any of these limits or requirements,XXX shall resolve said dispute,and its decision shall be final.

英语翻译If a dispute arises as to any of these limits or requirements,XXX shall resolve said dispute,and its decision shall be final.
如果对以上条件和要求产生任何争端,XXX应该解决提出的争端,并且XXX的决定将成为最终决定.
这是字面翻译.如果是合同的话,个人建议有些词可以改一下.
如果对合同中的条款和要求产生异议,应由XXX最终解决产生的异议.
第二句也可以说成,应由XXX解决产生的异议,并且此解决方案将是最终解决方案.

如果产生了纠纷,并达到了这些要求中的极限,XXX应该解决以上纠纷,而且其决定将会是不可更改的。
本人自己翻译,供参考,望采纳。

如果这个争议引起了任何的限制和要求,XXX应解决上述争议,而其决定将为最终决定

如有因任何限制或要求而产生的纠纷,XXX将会解决上述纠纷,并且其决定是最终(不可更改)的。

如果任何这些限制和要求出现争议,XXX应解决上述争议,它的决定将是最终的决定。

如果关于这些限制或要求出现争议,XXX应该解决上述争议,并作出最终决定。

如果由于那些限制或要求中的某些部分引起争议,XXX应该解决上述争议,并且是最终决定。

如果在这些限制或要求中的任一条款发生争议,xxx应解决上述争议,并其决定为最终决议。

如果对其中任何限制或需求有争议,XXX必须站出来解决这些争议,他说了算。
字面翻译是这个
应该是最终解释权条款。

英语翻译If a dispute arises as to any of these limits or requirements,XXX shall resolve said dispute,and its decision shall be final. 英语翻译The Minister for Enterprise and Employment refers a dispute to it 英语翻译Jaqueline fica de boca aberta com os croquis de Jacques e Ari.Jaqueline、Jacques 和 Ari是三个人名~ 英语翻译If they do not reach agreement on the appropriate ADR proceeding within fourteen (14) days after failure of the settlement negotiations or if the dispute is not settled through an ADR proceeding within a period of two (2) months after ini 英语翻译In case no settlement can be reached thereby the dispute may,if either party so requires,be resolved by arbitration. I will dispute order if confirmation is not received in24hrs. 英语翻译If the commission sues the firm,it would be a rare case of the federal government's taking up the cause of a highly conpensated professional in a workplace dispute.单词都知道但是还是看不懂TAT take up 还有全句翻译最好 英语翻译Notwithstanding notification of a dispute according to paragraph 6.5,the Purchasing Party shall be in default,without further notification to that effect,if it fails to make payment by the Due Date.From the date on which the Purchasing Pa 英语翻译Bom Senhores,Aguardo fotografias dos seus produtos.Obrigado pelo contato.Atenciosamente,Ari Firmino 英语日记10篇60词左右we ari di ids a djfldjflk 英语翻译First Name & Last Name:Game/Product Name:Persona Name:Where your game or product was purchased:Banned or Suspended:Error/Notification Message received (if any):Details of your dispute: 英语翻译If you a tiger 英语翻译Last Sunday,I saw the worst storm.It came suddenly and went on for more than three hours.After lunch,I went into my room to have a rest.The ari was hot and everying was quiet.The strong wind started blowing into my room suddenly.Pieces of 英语翻译Cnooc Falls as China-Japan Dispute Threatens Undersea Oil,Gas Development 英语翻译A、if never B、if ever C、if not D、if any Don't let a little dispute injure a great reltionship!这句英文的中文意思? 英语翻译If we have a/b 英语翻译If i will become a teacher?