“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 16:28:09
“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说
“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说
“我不需要他人的帮助,我自己能行!”用英语怎么说
I don't need other people's help.I can do it myself.
I don't need any help from others. I can deal with it by myself.
I don't need anyone's help, I can do/achieve it myself
I don't need other's help, I can manage it myself.
I don't need help, I can do it alone
翻译:
I don't need any help from others.我不需要他人的帮助
I can deal with it by myself. 我自己能行
词组:
(help from others 他人的帮助)
(deal with it 搞定)
(by myself由我自己)
I need not other's help.I can solve it by myself
I needn't others' help. I can do it myself.
I can make it without any help!
美式(口):I ain't need nobody's help, I can handle it.
美式(书面):I need nobody's help,I can do/manage it.
英式:I don't need someone to help me,I can do it.