英语翻译"I'll definitely run into you along the way "一位外国朋友讲给我的.要怎么理解比较好?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 22:18:30
英语翻译"I''lldefinitelyrunintoyoualongtheway"一位外国朋友讲给我的.要怎么理解比较好?英语翻译"I''lldefinitelyrunintoyoualongthewa

英语翻译"I'll definitely run into you along the way "一位外国朋友讲给我的.要怎么理解比较好?
英语翻译
"I'll definitely run into you along the way "
一位外国朋友讲给我的.要怎么理解比较好?

英语翻译"I'll definitely run into you along the way "一位外国朋友讲给我的.要怎么理解比较好?
我在路上一定会遇到你!
如果他对你有feel的话,意思就是可能有我们有缘,所以沿着事情的发展,我怎么也会遇上你.矮马,要是那样的话,听着感觉好幸福呢.

“我一定会再遇到你的”

意思是:我一定会遇到你
~如果你认可我的回答,请及时点击【采纳为满意回答】按钮~
~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。
~你的采纳是我前进的动力~~
O(∩_∩)O,互相帮助,祝共同进步!

用中国话来说 后会有期
细节解释一下
will 在这里表示将来的时态,
definitely 肯定,修饰后面的动词
run into 是遇见的意思
along the way 沿着这条路,在这里可以理解为somewhere 某处

很显然,我一定会在路上再遇见你的。

我肯定你会遇到前进的道路,应该是这样的。望采纳~

我们肯定会时不时见面的。