英语翻译歌名:Best Thing in My Life歌手:侧田专辑:Justin词曲:Stanley Pong/ AmbroseIn times of lonelinesswhen I feel like givingeverything I own in my lifein exchange for a moment or twojust having you by my sidein times of despera
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 03:04:58
英语翻译歌名:Best Thing in My Life歌手:侧田专辑:Justin词曲:Stanley Pong/ AmbroseIn times of lonelinesswhen I feel like givingeverything I own in my lifein exchange for a moment or twojust having you by my sidein times of despera
英语翻译
歌名:Best Thing in My Life
歌手:侧田
专辑:Justin
词曲:Stanley Pong/ Ambrose
In times of loneliness
when I feel like giving
everything I own in my life
in exchange for a moment or two
just having you by my side
in times of desperation
when all could do is holding on
to what’s left of you
just thought of you
will always be true
you’re the best thing in my life
they say that love comes easy
as the love that goes
with the hours of the night
well you mornings were
always filled with
loving still in our eyes
you see I’m lost
I’m hopelessly
lost inside my mind all because of you
just the thought of you
will always be true
you’re the best thing in my life
and when the morning comes
andthe sun refuses to rise
and the night goes on
without a star in the sky
I’ll still be missing you
til the very day that I die
taking with me all the pain and mistery
forgotten sings and memories of you
if you could see me and hear the words
I wanted to say
with you I lived a lifetime
without you can’t face another day
if I could see you
if only I could tell you
just how much I really love you
just the thought of you
will always be true
you’re the best thing in my life
you’re the best thing
ever the very best in my life
不要那种在线翻译的
英语翻译歌名:Best Thing in My Life歌手:侧田专辑:Justin词曲:Stanley Pong/ AmbroseIn times of lonelinesswhen I feel like givingeverything I own in my lifein exchange for a moment or twojust having you by my sidein times of despera
(已经更正你歌词的一些错误)
In times of loneliness
在孤单的日子里
When I feel like giving everything I own in my life
我仿佛把生命中拥有的所有东西都送出去了
In exchange for a moment or two
为了换来一两个片刻
Just having you by my side
让你留在我身边
In times of desperation
在绝望的日子里
When all could do is holding on to what's left of you
所有可以做的事情,就是坚持着你留下的东西
Just thought of you will always be true
只有对你的思念是真的
You're the best thing in my life
你是我生命中最美好的
They say that love comes easy
他们说,爱情来得容易
as the love that goes with the hours of the night
但也像晚上的时光匆匆流逝
Well,our mornings were
嗯,我们的早晨
always filled with loving
总是充满着爱
Still in our eyes
始终留在我们的眼里
You see I'm lost
你看见我迷失方向
I'm hopelessly
我很失望
Lost inside my mind all because of you
因为你,我迷失在自己的思绪中
Just thought of you will always be true
只有对你的思念是真的
You're the best thing in my life
你是我生命中最美好的
And when the morning comes
当清晨来临时
And the sun refuses to rise
太阳不愿意升起
And the night goes on without a star in the sky
夜幕降临,天空却没有星辰
I'll still be missing you til the very day that I die
我仍一直思念你,直到我真正逝去
Taking with me all the pain and mistery
带着我所有的伤痛和苦楚
Forgotten songs and memories of you
忘记了歌唱,和你的记忆
If you could see me and hear the words I wanted to say
如果你能看见我,听到我想说的话
With you I lived a lifetime
和你一起度过一生
Without you can't face another day
没有你,我难以面对下一天
If I could see you
如果我能见到你
If only I could tell you
如果我只能对你说
Just how much I really love you
我是那么的爱你
Just thought of you will always be true
只有对你的思念是真的
You're the best thing in my life
你是我生命中最美好的
You're the best thing in my life
你是我生命中最美好的
You're the best thing
你是我生命中最美好的
Ever the very best in my life
是我生命中真正美好的一切