一段提单英文The contract evidenced by or contained inthis bill of lading is governed by the law of Hong Kong and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall be determined by the courts in Hong Kong and no other court.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/23 09:51:41
一段提单英文ThecontractevidencedbyorcontainedinthisbillofladingisgovernedbythelawofHongKongandanyclaimordi

一段提单英文The contract evidenced by or contained inthis bill of lading is governed by the law of Hong Kong and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall be determined by the courts in Hong Kong and no other court.
一段提单英文
The contract evidenced by or contained inthis bill of lading is governed by the law of Hong Kong and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall be determined by the courts in Hong Kong and no other court.

一段提单英文The contract evidenced by or contained inthis bill of lading is governed by the law of Hong Kong and any claim or dispute arising hereunder or in connection herewith shall be determined by the courts in Hong Kong and no other court.
此提单项下所显示及包含的合同受香港法律管理.所引起的任何索赔,争端及关联除受香港法庭外将不受其它法庭决定.

合同证明或载于其提单,是由香港的法律和任何索赔或纠纷引起本法或涉嫌函应由香港法院并没有其他法院。