英语翻译Salvador Mejía nos reveló en exclusiva sus candidatas para la protagonista de la nueva Corazón salvaje; confirma a Victoria Ruffo y César ÉvoraDespués de que hace un par de semanas se diera a conocer la noticia de que Eduardo
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 08:18:43
英语翻译Salvador Mejía nos reveló en exclusiva sus candidatas para la protagonista de la nueva Corazón salvaje; confirma a Victoria Ruffo y César ÉvoraDespués de que hace un par de semanas se diera a conocer la noticia de que Eduardo
英语翻译
Salvador Mejía nos reveló en exclusiva sus candidatas para la protagonista de la nueva Corazón salvaje; confirma a Victoria Ruffo y César Évora
Después de que hace un par de semanas se diera a conocer la noticia de que Eduardo Yáñez daría vida a Juan del Diablo en la nueva versión de la telenovela Corazón Salvaje,el productor Salvador Mejía confirma en exclusiva a People En Espanol.com que ya tiene a las cinco candidatas para personificar a la pareja de Yáñez,y ellas son:Bárbara Mori,Aracely Arámbula,Lucero,Silvia Navarro y Adela Noriega.
"El 14 de julio tenemos que tener a la protagonista",asegura Antonio Quintana,jefe de información de Televisa."La pelea es fuerte,por el momento tenemos confirmado que Cristián de la Fuente será el hermano de Juan del Diablo y Victoria [Ruffo] y César [Évora] serán los co protagonistas mayores".
Otros confirmados para el elenco son Osvaldo Ríos y María Rojo.Hasta el momento,se desconoce quién interpretará a la antagonista,Aimé.
Por si fuera poco,Mejía quiere que Luis Miguel interprete el tema central de la telenovela."Estamos en pláticas con él para que interprete el tema de la telenovela",dice Quintana.
英语翻译Salvador Mejía nos reveló en exclusiva sus candidatas para la protagonista de la nueva Corazón salvaje; confirma a Victoria Ruffo y César ÉvoraDespués de que hace un par de semanas se diera a conocer la noticia de que Eduardo
Salvador Mejía nos reveló en exclusiva sus candidatas para la protagonista de la nueva Corazón salvaje; confirma a Victoria Ruffo y César Évora
萨尔瓦多 魅希亚 (Salvador Mejía)对我们独家透露了他的新剧〈狂野之心〉的主角候选人; 他证实将由维多利亚鲁佛(Victoria Ruffo)与凯撒艾费拉(César Évora)担纲.
Después de que hace un par de semanas se diera a conocer la noticia de que Eduardo Yáñez daría vida a Juan del Diablo en la nueva versión de la telenovela Corazón Salvaje,el productor Salvador Mejía confirma en exclusiva a People En Espanol.com que ya tiene a las cinco candidatas para personificar a la pareja de Yáñez,y ellas son:Bárbara Mori,Aracely Arámbula,Lucero,Silvia Navarro y Adela Noriega.
在几个星期前,新版的〈狂野之心〉剧组曾经发布的新闻中提过艾都瓦多 亚年斯(Eduardo Yáñez)将赋予剧中的主角若安 得 迪阿布洛(Juan del Diablo)生命,制作人萨尔瓦多 魅希亚特别为我们西文版的〈时人〉确认了已有5位候选人来扮演亚年的女伴,而她们分别是:Bárbara Mori,Aracely Arámbula,Lucero,Silvia Navarro y Adela Noriega.(在此5位女士的名字不作翻译)
"El 14 de julio tenemos que tener a la protagonista",asegura Antonio Quintana,jefe de información de Televisa."La pelea es fuerte,por el momento tenemos confirmado que Cristián de la Fuente será el hermano de Juan del Diablo y Victoria [Ruffo] y César [Évora] serán los co protagonistas mayores".
「在七月14日之时,我们必须选出男主角」Televisa(注1)电视台的媒体主管安东尼奥昆塔纳如是说.「主角之争非常激烈,目前为止我们至少已确定克里斯蒂安德拉富恩特(Cristián de la Fuente)将扮演若安 得 迪阿布洛(Juan del Diablo)的亲兄弟,而维多利亚鲁佛(Victoria Ruffo)与凯撒艾费拉(César Évora)将是重要的第二主角」.
Otros confirmados para el elenco son Osvaldo Ríos y María Rojo.Hasta el momento,se desconoce quién interpretará a la antagonista,Aimé.
其他已被证实的演员们是奥斯瓦尔多里奥斯(Osvaldo Ríos)和玛丽亚罗霍(María Rojo).到目前为止,还不知道谁将扮演反派的艾梅(Aimé)
Por si fuera poco,Mejía quiere que Luis Miguel interprete el tema central de la telenovela."Estamos en pláticas con él para que interprete el tema de la telenovela",dice Quintana.
好像还不够一样,魅希亚打算让路易斯马吉尔(Luis Miguel注2)成为此连续剧的主题灵魂.昆塔纳告诉我们:「我们正与他会谈中,希望他来扮演此剧的灵魂人物」.
◎注1:TELEVISA是墨西哥最大的电视台,影响力大至全美洲;他们所制作的连续剧在全中南美皆有播放.
◎注2:路易斯马吉尔(Luis Miguel)是在中南美非常红的流行音乐明星.