香港的广东话老是夹着英文.我是广东人,本来以为和香港人沟通没问题,可他们差不多句句话也夹着英文,晕死~很多香港人也是这样,是炫耀还是什么呢?

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/24 20:14:04

香港的广东话老是夹着英文.我是广东人,本来以为和香港人沟通没问题,可他们差不多句句话也夹着英文,晕死~很多香港人也是这样,是炫耀还是什么呢?香港的广东话老是夹着英文.我是广东人,本来以为和香港人沟通没

香港的广东话老是夹着英文.我是广东人,本来以为和香港人沟通没问题,可他们差不多句句话也夹着英文,晕死~很多香港人也是这样,是炫耀还是什么呢?
香港的广东话老是夹着英文.
我是广东人,本来以为和香港人沟通没问题,可他们差不多句句话也夹着英文,晕死~很多香港人也是这样,是炫耀还是什么呢?

香港的广东话老是夹着英文.我是广东人,本来以为和香港人沟通没问题,可他们差不多句句话也夹着英文,晕死~很多香港人也是这样,是炫耀还是什么呢?
不是炫耀的,而是语言习惯,比方说做公关的职业都叫PR,做人力资源的都叫HR,某种商品在促销大家都会习惯说promotion.因为港人从小受教育以英文居多,大学授课也多为英文,很多语言习惯已经潜移默化了.
文化需要沟通更需要相互理解.

绝非炫耀，只是我们香港人从小就接受英语教育，我们重视英语的程度不亚于中文，接触英语多了，难免习惯成自然，说话时夹杂点英语。我们香港人几乎都是这样，有什么好炫耀的呢？

沟通基本上是没有问题啊
可是你想想看
鸦片战争是英国开始逐渐占领香港
100的资本主义统治虽然1997年回来了
可是他们在那边接受的是英文教育
说的是英文回归之后也还保持资本社会
现在也难免吧
所以体谅一下啦
我也是广东人初中学生可是沟通也没有问题啊...

全部展开

沟通基本上是没有问题啊
可是你想想看
鸦片战争是英国开始逐渐占领香港
100的资本主义统治虽然1997年回来了
可是他们在那边接受的是英文教育
说的是英文回归之后也还保持资本社会
现在也难免吧
所以体谅一下啦
我也是广东人初中学生可是沟通也没有问题啊

收起

广州人不也一样么.
什么叫炫耀呀,我觉得不是.这只是一种习惯吧

香港为英国的殖民地上百年,主要是用英语作为主要语言,而英语对一个词的描述或解释存在更大的空间,更含蓄,更文明.我们说一个乡下人老土,人家说会说:很OUT,既可以说老土,又可以说落后,不知道这样的解释你满意不.

因为香港以前是英国殖民地啊~~
受到更多的是英国式教育
而且他们从小就讲英文~
有时候是他们根本就忘记了
这个词的中文意思就只好讲英文lor
而且他们也不是讲很多~就一两个词而已
LZ要学好英文才行了

你是广东人?
本来也说广州话的吗?
其实不是炫耀
是文化历史上的差异
其实应该比较好适应吧.
毕竟我们广州人是最接近他们的了

香港的广东话老是夹着英文.我是广东人,本来以为和香港人沟通没问题,可他们差不多句句话也夹着英文,晕死~很多香港人也是这样,是炫耀还是什么呢? 我是广东人用广东话怎么说广东人会讲广州话,我会讲广东话,所以我是广东人.将上面的推理成三段论完成式广东人会讲广州话,我会讲广东话,所以我是广东人.将上面的推理成三段论完成式广东话的意思?、不好意思,请问广东人,什麽叫肥嘢? 我是广东人去中国城就是唐人街可以说广东话吗? “鸢”字广东话怎样读啊?我是广东人.如题广东人会讲广州话,我会讲广东话,所以我是广东人,这句话犯了什么逻辑错误陈冠希为什么要说英文?他为什么在香港说英文?他的国语和广东话怎么样? 黄家驹英文名怎么读黄家驹的英文名Wong Ka Kui 怎么读?可以的话把音标发上来.我是广东人我当然知道什麽是广东话啦广东话怎么说我是广东人翻译是：发si6 还是发 hai6 广东话和香港话有区别吗?在看粤语的港片时候,感觉有很多词字等和广东人说的不一样,特别是一些字,好像都没见过, 英文字母M的C的不同读法?我是广东人,虽然我不懂英文,但我发现广东人读M只发音M,外省人读做M母,英文字母M的C的不同读法?我是广东人,虽然我不懂英文,但我发现广东人读M只发音M,外省人读做M 推出下面逻辑错误,广东人会说广东话,我会说广东话,所以我是广东人.犯了什么逻辑错误啊我问的是语文专业里边的一种逻辑错误 ,不是来批判这句本来就错误话的. 请问广东话“发烂渣”是什么意思?香港ATV本港台播放的韩国电视剧：“妈妈发烂渣”的“发烂渣”是什么意思啊? 广东的方言为什么没有潮汕方言?我跟别人说我是广东人,他们就认为我会说粤语?奇怪了?难道广东只要粤语?我是潮汕人,当然说潮汕话啊,广东话就是指粤语吗? 广东话中粤语,我霖,还有就是广东人都是说粤语的吗? 你是广东人吗?用广东话怎么说.