英语翻译She waved her wand and suddenly the air was full of magic sprkles.This time,to Kirsty and Rachel's amazement,all the snowball flying through the air turned into fake Baubles."What's going on?"yelled the goblin in the red scarf,hardly able
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/15 14:52:26
英语翻译She waved her wand and suddenly the air was full of magic sprkles.This time,to Kirsty and Rachel's amazement,all the snowball flying through the air turned into fake Baubles."What's going on?"yelled the goblin in the red scarf,hardly able
英语翻译
She waved her wand and suddenly the air was full of magic sprkles.This time,to Kirsty and Rachel's amazement,all the snowball flying through the air turned into fake Baubles.
"What's going on?"yelled the goblin in the red scarf,hardly able to believe his eyes.He skidded to a halt as the baubles began to fall to the ground around him,and the other goblins banged right into him so that they all ended up in a snowy heap.
"Pesky fairies!Which is the real Bauble?"one goblin spluttered as they all began to scramble around picking up the fake ones.
重要要求:1.要求翻译出的句子要符合汉语的表达习惯.
2.翻译的句子要符合前后文的内容
英语翻译She waved her wand and suddenly the air was full of magic sprkles.This time,to Kirsty and Rachel's amazement,all the snowball flying through the air turned into fake Baubles."What's going on?"yelled the goblin in the red scarf,hardly able
她挥了挥她的魔杖,突然,周围的空气擦出了魔力的火花(PS.sprkles拼错了吧?应该是sparkles).科斯蒂和雷切尔惊奇的看见所有的雪球飞过天空变成了许多假的权杖.
“发生了什么事?”戴红色围巾的小妖精尖叫道,他几乎不敢相信自己的眼睛.当那些权杖开始落到他的身边,他急速停止滑行.而其他的小妖精砰的撞到他,然后,他们都跌进雪堆中.
当他们所有都在乱作一团的捡拾假的权杖时,一个小妖精气急败坏的说:“讨厌的仙女!到底哪一个才是真正的权杖?”