英语翻译Dear i live here in London; I am a marine Engineer as well as a business man selling all ship accessories.anyway i am caring,sincere,honest,loving,loyal,calm,warms,and responsible,I also sense of humor.Dear this is about my business,I stu

英语翻译Dear i live here in London; I am a marine Engineer as well as a business man selling all ship accessories.anyway i am caring,sincere,honest,loving,loyal,calm,warms,and responsible,I also sense of humor.Dear this is about my business,I stu
英语翻译
Dear i live here in London; I am a marine Engineer as well as a business man selling all ship accessories.anyway i am caring,sincere,honest,loving,loyal,calm,warms,and responsible,I also sense of humor.
Dear this is about my business,I studied Marine Engineering and majored in Marine maintenance and I have my own consultancy where am selling ship accessories and cargos equipments so some time I use to supply to my company and fix it by myself or if I supply to other companies in different countries I will go there and fix the parts by myself as my contract before payment that is about my job for now smile.
I want a woman who has soul beautiful inside,takes care of herself,happy and looking for partner in life.positive and happy to travel or stay at home.be wherever the love is.Sensual but loyal and wanting to be with just one man...likes to be spoiled and spoil back!.someone who appreciates me for who i am,who will be patient with me as we learn about each other,as long as we're emotionally compatible.Well I suppose ideally I am looking for someone that is ideally...ideal!.not perfect!...
My hobbies & interests are travelling,I love to explore around the world and I like football and white wine especially when enjoyed in the company of a lively soul mate,equally I am quite happy to chill out at home with the inevitable bottle of wine!but don't get drunk or always drink,is just once a while,i don't smoke,My dislikes,i really don't like lies,i don't like my partner to tell lies,i love truth,faithful,sincere,honest,humble E.T.C .Anyway people say that I have strong voice maybe it natural so you will not be scare while am talking to you by phone though I have soft hearted hehehe.Dear how long have you been on the site if you don’t mind because am just new there?
Do find attached one of my picture hope you will like it because am not photogenic man.
That's all for the time being hope you will not feel bored of reading my message because it too long.Hope to hear from you again and have a nice day over there.
Best regards,
James.

英语翻译Dear i live here in London; I am a marine Engineer as well as a business man selling all ship accessories.anyway i am caring,sincere,honest,loving,loyal,calm,warms,and responsible,I also sense of humor.Dear this is about my business,I stu
亲爱的,我住在伦敦,我是一个海洋工程师,也是一个商人,我出售的所有船舶配件.无论如何,我很体贴,真诚,诚实,有爱心,忠诚,平和,热心,有责任心,我也幽默.
亲爱的,这是我的生意.我研究海洋工程和学习了船舶维修专业,我有我自己的卖船舶附件和仓储设备的咨询公司.有的时候,我会让这个公司去处理这些事情,或则假如我把附件提供给不同国家的别的公司的话,我会亲自去修理这些零部件,因为在得到付款前,我得通过我的行动取得别人的赞同.
我希望有一个富有内涵,并且也在寻找终身伴侣的漂亮的女人相伴,她能照顾自己,在生活中不管是旅行还是在家里,都能积极,快乐.能和爱人随时相伴左右.感性,但忠诚于一个人...喜欢被宠,也能反馈爱人的爱!我希望她是一个能赞赏我,并能耐心的去了解对方,只要我们在感情上是合得来的.嗯,我想理想的话,我能找到理想的人...理想的!.并是不完美的!...
我的爱好与兴趣是旅游,我喜欢探索周围的世界,我喜欢足球和白葡萄酒,特别是当有生命中的另外一半陪伴于左右的时候;当然,在家中畅饮也是一大乐事!但我不醉酒或经常喝,偶尔为之就行.我不抽烟,我不喜欢的事物:我真的不喜欢谎言,我不喜欢我的伙伴说假话,我喜欢事实,忠实,诚恳,诚实,谦虚等.另外,大家都说,我有比较忠厚的但比较自然的声音,因此当我给你打电话的时候,你不会被吓到,虽然我有软心肠,亲爱的,假如不介意的话,能告诉我你在这个网站上多长时间了么?因为,我其实是个新人.
一定要看看我在附件里的照片,因为我不大上相.
这次就这些吧,希望你不会因为这封信比较长而感到厌倦.希望能再次收到你的来信,也同时祝愿你在那边有愉快的一天.
此致,
詹姆斯

亲爱的，我住在伦敦，我是一个海洋工程师以及商人出售的所有船舶配件。无论如何，我很体贴，真诚，诚实，有爱心，忠诚，平静，温暖，和负责任的，我也幽默感。亲爱的这项业务是关于我的，我研究海洋工程和维护的专业是海洋，我有我自己的咨询公司在上午销售所以我用一段时间来我公司供应和修复由本人或者如果我在不同的国家供应，我会去那里和修复我的合同，付款前是关于自己的部分其他企业，船舶配件和设备，我的货物微笑的工作现...

全部展开

亲爱的，我住在伦敦，我是一个海洋工程师以及商人出售的所有船舶配件。无论如何，我很体贴，真诚，诚实，有爱心，忠诚，平静，温暖，和负责任的，我也幽默感。亲爱的这项业务是关于我的，我研究海洋工程和维护的专业是海洋，我有我自己的咨询公司在上午销售所以我用一段时间来我公司供应和修复由本人或者如果我在不同的国家供应，我会去那里和修复我的合同，付款前是关于自己的部分其他企业，船舶配件和设备，我的货物微笑的工作现在。我希望有一个漂亮的女人谁的灵魂里，以旅游或留在家里照顾.....是她自己，快乐和寻找生命中的伴侣....积极和开心的是哪里的爱。感性，但忠诚和希望成为只有一个人...喜欢被宠坏，破坏回来了！。人谁赞赏我为我是谁，谁和我一起耐心等待，因为我们对彼此，只要我们在感情上兼容的学习。嗯，我想我最好找人...因为这是非常理想的!....并不完美！...我的爱好与兴趣是旅游，我喜欢探索周围的世界，我喜欢足球，尤其是白葡萄酒在一个热闹的灵魂伴侣公司享有同样我也很高兴地放松，在家中与酒的必然瓶！但不要醉酒或经常喝，只是一次有一阵子，我不抽烟，我不喜欢，我真的不喜欢谎言，我不喜欢我的伙伴说假话，我爱真理，忠实地做，诚恳，诚实，谦虚等。反正人说，我很强烈的声音也许是自然的，因此您不会被吓到，而我指的电话给你，虽然我有软心肠呵呵呵。亲爱的你已多久了在网站上，如果你不介意，因为我只是新东西，难道找到附图一我希望你会喜欢它，因为我不上相的人。这是暂时的所有希望你不会觉得无聊的阅读我的消息，因为它太长。希望能再次听到你那边有一个很好的一天。最好的问候，詹姆斯。

收起

一封扯淡的垃圾邮件，就是一男的随机发给别人介绍自己的求偶信。
这样的翻译没有任何意义，谢谢

亲爱的我住在伦敦；我是个航海工程师，同时也是个出售轮船配件的商人。总之我是个富有同情心，真诚，有爱心，忠诚，冷静，热心和负责又不失幽默的人。
亲爱的，首先来谈谈我的工作吧，我从事航海工程事业，主要领域是船舶方面的维修，同时我有自己的销售船舶配件和货物装备的顾问公司，所以我一般给我的公司提供维修服务，或者是去外国给其他公司服务，由我修好需要维修的部件，在我的合约终止前，这就是我目前大概的尚好...

全部展开

亲爱的我住在伦敦；我是个航海工程师，同时也是个出售轮船配件的商人。总之我是个富有同情心，真诚，有爱心，忠诚，冷静，热心和负责又不失幽默的人。
亲爱的，首先来谈谈我的工作吧，我从事航海工程事业，主要领域是船舶方面的维修，同时我有自己的销售船舶配件和货物装备的顾问公司，所以我一般给我的公司提供维修服务，或者是去外国给其他公司服务，由我修好需要维修的部件，在我的合约终止前，这就是我目前大概的尚好的工作情况。
我想要一个有内在美，懂得照顾自己，像我一样也在寻觅另一半的女人，我希望她无论在家还是在外都是乐观向上的，也希望她是忠诚的，实在的，专一的，她可以喜欢撒娇和宠着对方。我也希望她是欣赏我真正内在的，当我们了解彼此的时候她对我能有耐性，只要我们有共鸣的感觉。这些都是我想象中的理想情人。。是理想的，不是完美的！
我的爱好是旅行，我喜欢去探索世界，我也爱踢足球，我也喜欢喝酒，特别在灵伴的陪伴下，当然，我也乐意呆在家里个旧。但我不会喝醉或者是经常喝醉，喝醉只是很偶尔的时候。我不抽烟，我不喜欢抽烟，我不喜欢撒谎，也不喜欢我的另一半撒谎。我热爱真相，我喜欢有信念一点，真诚一点，谦虚一些。。别人虽然总说我声音很大，这大概是天生的，所以在打电话时你别被吓到了，因为我的心是很温柔的，呵呵。亲爱的，你在那里多久了，希望你别介意我是刚刚出现在你生命里的。
附件上是我的一张照片，希望你会喜欢，因为我不太上镜。
现在我希望你不会因为读我的信而感到无聊，因为它太长了。希望能再收到你的信，希望你今天过得愉快。、
JAMES

收起