英语翻译今年的亚太经济贸易合作组织会议将主要侧重两个方面:一是加强亚太经合组织成员之间的合作,共同应对可能出现的经济衰退,重树信心.The APEC Conference of this year will focus two aspects:on

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 18:29:23
英语翻译今年的亚太经济贸易合作组织会议将主要侧重两个方面:一是加强亚太经合组织成员之间的合作,共同应对可能出现的经济衰退,重树信心.TheAPECConferenceofthisyearwillfoc

英语翻译今年的亚太经济贸易合作组织会议将主要侧重两个方面:一是加强亚太经合组织成员之间的合作,共同应对可能出现的经济衰退,重树信心.The APEC Conference of this year will focus two aspects:on
英语翻译
今年的亚太经济贸易合作组织会议将主要侧重两个方面:一是加强亚太经合组织成员之间的合作,共同应对可能出现的经济衰退,重树信心.
The APEC Conference of this year will focus two aspects:one strengthing corporation among all mumbers to cope with economic ression that might happen as well as to boost confidence

英语翻译今年的亚太经济贸易合作组织会议将主要侧重两个方面:一是加强亚太经合组织成员之间的合作,共同应对可能出现的经济衰退,重树信心.The APEC Conference of this year will focus two aspects:on
The APEC Conference of this year will focus on two aspects:strengthening cooperation among all members to cope with the possible economic recession,as well as to boost confidence.
1.focus on
2.不用加 one
3.strengthening
4.cooperation (不是corporation)
5.members
6.the possible economic recession [可能出现的经济衰退]

差不多,就是这个意思

The apec meeting in this year will focus mainly on two aspects: one is on strengthening the cooperation among all apec members to cope with the possible economic recession with rebuilt-up confidence.
你翻译的好像没有错误啊,好棒啊你

excellent!

很对

英语翻译今年的亚太经济贸易合作组织会议将主要侧重两个方面:一是加强亚太经合组织成员之间的合作,共同应对可能出现的经济衰退,重树信心.The APEC Conference of this year will focus two aspects:on 中国是今年亚太经济合作组织会议什么时候召开 “亚太经济合作组织”在上海召开的会议主题是 亚太经合组织是不是一个正式的合作组织? 论述题,试比较亚太经济合作组织和上海合作组织的异同. 什么是亚太经济合作组织非正式会议什么是亚太经济合作组织领导人非正式会议?为什么国家领导人参加的会议叫“非正式会议?”都没有说清楚为什么叫“非正式”. 2014年亚太经济合作组织会议有多少国家 亚太经济合作组织会议什么时候在怀柔召开 亚太经济合作组织的性质? “这个会议组织的很好”用英语翻译 上海举办亚太经合组织会议的时间 求原因..判断:中国成功发起亚太经济合作组织(APEC)领导人会议,并起主导作用.(X判断:中国成功发起亚太经济合作组织(APEC)领导人会议,并起主导作用.答案是错的.为什么呢?请给出较 APEC是亚太经合组织的英文缩写,本世纪该组织第一次会议的地点在上海.是否正确 上海合作组织和亚太经济合作组织是一个么?谢谢了,大神帮忙啊不是的话那哪个才是区域性合作组织? 我觉得都是样的. 亚太经济合作组织的作用是什么 亚太经济合作组织的作用是什么 亚太经济合作组织的缩写形式是什么? 亚太经济合作组织的成员国有哪些