"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语

来源：学生作业帮助网编辑：六六作业网时间：2024/12/26 21:55:25

"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语海内存知己,天涯若比邻：Abosomfriendafarbringsdistan

"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语
"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语

"海内存知己,天涯若比邻"怎么翻译成英语
海内存知己,天涯若比邻：
A bosom friend afar brings distant land near.
If you have a friend afar who knows your heart,distance cannot keep you two apart.
The world is but a little place,after all~

A bosom friend afar brings a distant land near.

http://dict.youdao.com/search?le=eng&q=%E6%B5%B7%E5%86%85%E5%AD%98%E7%9F%A5%E5%B7%B1%EF%BC%8C%E5%A4%A9%E6%B6%AF%E8%8B%A5%E6%AF%94%E9%82%BB&tab=chn&keyfrom=dict.top

a bosom friend afar brings a distant land near.
海内存知己，天涯若比邻。

A bosom friend afar brings a distant land near

A bosom friend afar brings distant land near

海内存知己,天涯若比邻怎么翻译成英语翻译成英文谚语海内存知己,天涯若比邻海内存知己,天涯若比邻用英语怎么说英语翻译海内存知己,天涯若比邻.将这句翻译成英文海内存知己,天涯若比邻. 海内存知己天涯若比邻`````` 海内存知己,天涯若比邻. “海内存知己,天涯若比邻. 海内存知己,天涯若比邻. 海内存知己,天涯若比邻的英语要准确地海内存知己,天涯若比邻.用英文翻译怎么翻译? 海内存知己,天涯若比邻.英文翻译海内存知己天涯若比邻是什么意思海内存知己天涯若比邻意思海内存知己天涯若比邻的意思海内存知己,天涯若比邻.啥意思海内存知己天涯若比邻什么意思海内存知己天涯若比邻的意思