帮我翻译这首词阮郎归临流揽镜曳双魂 落红逐青裙 依稀往梦幻如真 泪湿千里云 风骤暖 草渐新 年年秋复春 温香软玉燕依人 再启生死门 一句一句翻译 题目也要翻译 谢谢了

帮我翻译这首词阮郎归临流揽镜曳双魂 落红逐青裙 依稀往梦幻如真 泪湿千里云 风骤暖 草渐新 年年秋复春 温香软玉燕依人 再启生死门 一句一句翻译 题目也要翻译 谢谢了
帮我翻译这首词
阮郎归
临流揽镜曳双魂
落红逐青裙
依稀往梦幻如真
泪湿千里云
风骤暖
草渐新
年年秋复春
温香软玉燕依人
再启生死门
一句一句翻译 题目也要翻译 谢谢了

帮我翻译这首词阮郎归临流揽镜曳双魂 落红逐青裙 依稀往梦幻如真 泪湿千里云 风骤暖 草渐新 年年秋复春 温香软玉燕依人 再启生死门 一句一句翻译 题目也要翻译 谢谢了
阮郎归
临流揽镜曳双魂【在水边对镜自照 恍惚中变幻着两个人】
落红逐青裙【 落花飘落在青色的裙裾之上】
依稀往梦幻如真【往事依稀如梦如真】
泪湿千里云 【泪落如雨 仿佛一刹时天空满布了阴霾】
风骤暖 【忽然就刮起了和熙的春风】
草渐新 【草色渐渐的青了起来】
年年秋复春 【年复一年 从秋到春】
温香软玉燕依人 【燕子翩跹 暖玉温香抱满怀】
再启生死门 【又一次开启了生死之门】
《阮郎归》,词牌名.又名《醉桃源》、《醉桃园》、《碧桃春》.唐教坊曲有《阮郎迷》,疑为其初名.词名用刘晨、阮肇故事.《神仙记》载刘晨、阮肇入天台山采药,遇二仙女,留住半年,思归甚苦.既归则乡邑零落,经已十世.曲名本此,故作凄音.双调四十七字,前后片各四平韵.也是曲牌名.有二,均属南曲南吕宫.其一字句格律与词牌同,但多仅用其前半阕或后半阕,用作引子；其一与词牌不同,用作过曲.[1]
.
此词为仙剑三龙葵结局的收篇词,龙葵结局中,红蓝双葵分为两个独立的个体,红葵离蓝葵而去,鼓励蓝葵追寻自己的幸福,而蓝葵则在古城镇与景天重逢.本词上阕主要描写红蓝双葵之间的关系,下阕则是写蓝葵与景天的重逢.上阕首句“临流揽镜曳双魂”,描写了龙葵的一体双灵,“临流”即水边,意指以水为镜；“揽镜”则更为直白,意为取镜自观.这两个词比喻红蓝双葵的关系就像一个人和她的水中倒影,镜中虚像一样,既表示二人外貌相同（不要钻牛角尖）,又点出了红葵的命运：只能如幻影一样,无法常伴“真身”左右.其中,“曳”取“飘摇”之意,与“魂”搭配,意境顿出.“落红逐青裙”中,以“落红” 比喻红葵,“青裙”则借代蓝葵,仿佛展现一幅画作一样将双葵相依相伴的状态生动地呈现出来.同时这句又与结局动画中龙葵在缤纷落英中奔跑的景色暗合,可谓相得益彰.“依稀往梦幻如真”中的“梦”应有双层涵义.第一,与《一剪梅·寥落风》中“大梦初醒已千年”中的“梦”相同,指龙葵在魔剑中的千年岁月,正是在这段日子里,红葵出现在蓝葵的身边,保护她不受欺负；第二,我们知道,游戏中每当红葵出现时,蓝葵是没有意识的,因此,蓝葵的记忆中应是有一段一段的记忆空白,就好像模糊的梦一样.而现在,红葵从身体中分离了出去,过去的种种“幻梦”,现在在蓝葵的眼中,都变得分外清晰,是为“幻如真”.“泪湿千里云”,写出了蓝葵的心情：惜别.红葵在蓝葵最孤单,最无助的时候出现,保护她,帮助她,蓝葵是很清楚的,也接受红葵作为自己身体的一部分,现在红葵却要离自己而去,以蓝葵的性格,为之而“泪湿千里云”,当在情理之中.
下阕开篇“风骤暖,草渐新,年年秋复春”中,前两句既是对仗又是互文,“骤” “渐”并没有具体描写对象,都是表示时间流逝、春天到来的意思.这三句说明时间之轮转过了许多个春夏秋冬.因此虽然结局动画中没有表现,我们也可以想象小葵为了找到景天付出了多大的努力.“温香软玉燕依人”中,“温香软玉”和“燕”都是古代经常用来比喻美人的,此处均指龙葵,而“燕”又引出了动作“依”,形象地表现出了龙葵对景天的依恋.“燕依人”三字将龙葵温婉可人的性格展现得淋漓尽致.最后一句“再启生死门”意思并不好理解,我想到了两种解释,第一,小葵重新获得了身体,如此当然就是“再启生死门”了,但是,既然游戏里并没有这段剧情,如此解释难免沦为臆测.第二,这一句就是简单地指龙葵与景天的重逢.何谓“生死门”?生死之门隔生死,应该说就是人鬼之间的距离.而既然提到“再启”,只有两种可能：一是这“生死门”以前“启”过,二是这“生死门”以前根本就没“关”.如果取第二种解释的话,一切就都说得通了：以前龙葵与龙阳为兄妹时,无所谓人鬼相隔,这“生死门”当然也就不可能“关闭”；后来龙阳转世、龙葵成为孤魂,人鬼两隔,“生死门”算是“关闭”了；现今龙葵与龙阳的转世景天终于可以长相厮守,虽然物是人非,虽然原来的兄妹之情早已“让位”,但是,称之为“再启生死门”,却是再恰当不过了.