梦点糕点师的主题曲中文字翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/08 21:50:45
梦点糕点师的主题曲中文字翻译
梦点糕点师的主题曲中文字翻译
梦点糕点师的主题曲中文字翻译
ふわふわふんわり 甘(あま)くてとろけちゃう
软绵软绵软绵绵 这要融化般的甘甜
幸(しあわ)せをあげるよ 梦色(ゆめいろ)のパティシエール!
送给你幸福 梦色的糕点师!
(いちごフレジェ&フランボワーズ、はぴはぴマカロン、はぴね
草莓蛋糕和树莓happyhappy 杏仁饼
チャンスの扉(とびら) 开(あ)けた时(とき)から 気分(きぶん)↑↑（じょう
じょう）
机会之门 自打开之时起 心情上升↑↑
ようこそ スイーツの王国(おうこく)へ 欢迎来到糕点的王国
初(はじ)めはね、ヘタッピでも メゲズに日々精进(ひびしょうじん)!
第一次啊 就算不熟练 也要不离不弃 天天精进
「负(ま)けるな! あたし」
『不要放弃啊!我』
いつもみんなに助(たす)けられてた ありがとうね
总是得到大家的帮助,我非常感谢大家
そのたびガンバル気(き)になる
每次都很在意为自己加油鼓劲
ハートがね、喜(よろこ)ぶと 不思议(ふしぎ)なチカラをね
我高兴是由于创造奇迹的力量来自于我的心
感(かん)じてしまう!
他们都是这么觉得的!
My dream 磨(みが)けば光(ひか)る宝物(たからもの)
My dream 只要打磨就能发光的宝物
Fairy チカラ贷(か)して!
Fairy 借给我力量吧!
（シフォン、セ?シボン、ジュレ、ボンジュール、はつらつフルーツ、らぶりーmade go!）
精力充沛fruit lovely made go!
泣(な)きたくなっても 笑颜(えがお)になれる魔法(まほう)
就算不哭泣 转化为笑容的魔法
「美味(おい)しい!」を创(つく)るって 思(おも)いきり楽(たの)しいね
「真美味!」去创造出 尽情的快乐吧