麻烦帮我回答下!高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.”这里英语的“废话”是用garbage或者rubbish来表示的吗?2.中文里面说

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 15:10:48
麻烦帮我回答下!高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.”这里英语的“废话”是用garbage或者rubbish来表示的吗?2.中文里面

麻烦帮我回答下!高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.”这里英语的“废话”是用garbage或者rubbish来表示的吗?2.中文里面说
麻烦帮我回答下!
高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.
1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.”
这里英语的“废话”是用garbage或者rubbish来表示的吗?
2.中文里面说一个人很垃圾,是指道德品行不好,英语里面用什么词来形容“某人很垃圾”呢?
用“trash,garage,rubbish”都是可以的吗?
给我感觉一般英语里面不这样形容别人的吧.常用都说什么stupid,silly这种程度的形容词骂人不算很恶意的应该就是代表“垃圾”了吧?
补充1.nonsense也是废话的意思,和garbage,rubbish在不同语境可以互换使用吗?
表示废话的时候fullshit也是可以的吧,只是语气比较重而已!对不!
2.bastard语气有点重,中文的垃圾不是很恶意的辱骂,英语里还有什么词适合的吗
饿2L的用你说废话吗?谁不知道英语的垃圾不是用gabage,rubbish,所以我才来问的,用什么词指代更合适,1L说得不错很好。另外我是打错字了!
但是你说的主要还是废话!谁不知道学英语多看英语读物有助于学习,我啥时候用中文的思维去理解英文了?服你了!

麻烦帮我回答下!高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.”这里英语的“废话”是用garbage或者rubbish来表示的吗?2.中文里面说
1.certainly
2.bastard

个人觉得garbage,rubbish偏向指物体的垃圾,一般不说人,学英语,不要用中文思想去理解,多看英文读物哈。
另外应该是bullshit,不是fullshit。。

你吃饭了?废话,当然吃了!
have meal?YES~~OF COURSE!
你好 你要学骂人的话吗? ok
说人垃圾:用rubbish 不用garage
basterd 就是说你是(混蛋)
有什么不懂得问我就好
英文里面说一个人很垃圾,是指道德品行不好,英语里直接用BAD形容,多看电影会对你有帮助的...

全部展开

你吃饭了?废话,当然吃了!
have meal?YES~~OF COURSE!
你好 你要学骂人的话吗? ok
说人垃圾:用rubbish 不用garage
basterd 就是说你是(混蛋)
有什么不懂得问我就好
英文里面说一个人很垃圾,是指道德品行不好,英语里直接用BAD形容,多看电影会对你有帮助的

收起

麻烦帮我回答下!高手真的明白的人才来回答,如果是一知半解的就算了,免得给人误导!呵呵.1.“你吃饭了吗?废话,当然吃了.”这里英语的“废话”是用garbage或者rubbish来表示的吗?2.中文里面说 请懂纹身的高手帮我看一下这个图是什么意思知道的麻烦回答下谢谢了!m8 请懂纹身的高手帮我看一下这个图是什么意思知道的麻烦回答下谢谢了!ww 我正在找工作,有很多这样的工作,麻烦帮我回答下…… 梨花一枝春带雨指的是什么?你哈 知道的麻烦帮我回答下 在下感激不尽哦 知道的回答下哈.我不怎么明白是什么意思. 什么样的男人才算真男人?什么样的男人才算真男人呢?谁能回答我,我很想知道这个问题的答案. 到达机场的英语怎么说?麻烦帮我回答一下! 麻烦帮我写一篇《兰州拉面》的作文啦,复制的别来!自己回答别复制! 英语翻译高手帮我翻译下,从上到下,从左到右分别中文是什么意思,回答的清楚再加分included in the pro version再帮我翻译下, 简单的高中数学题 细细读题 读明白题哦 怎么做 老师和我意见不一样 希望高手级别的来回答第四题 还是不太明白,如果答题我怎么回答呢?需要简要回答的,还得麻烦你! 这是一个逻辑电路图 电工电子的真题 我就是想问下 我下面画出来的K0 K1 和Q1 连在一起的含义是什么帮我回答下 我感激不尽 tanx的值域麻烦回答下! 高概念 知道的麻烦回答下. 请帮我回答下音乐一词的解释, 口技每一个句子的翻译,帮我回答下~ 麻烦高手帮我看看这是什么字,,麻烦再看看这个是不是真的,做什么用的,