这句英语怎么翻译啊 He faces an uphill struggle to be fit in time for the championships.

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/25 11:16:12
这句英语怎么翻译啊Hefacesanuphillstruggletobefitintimeforthechampionships.这句英语怎么翻译啊Hefacesanuphillstruggletob

这句英语怎么翻译啊 He faces an uphill struggle to be fit in time for the championships.
这句英语怎么翻译啊 He faces an uphill struggle to be fit in time for the championships.

这句英语怎么翻译啊 He faces an uphill struggle to be fit in time for the championships.
他面临着及时调整自己以参加锦标赛的艰难斗争.(其实这句话主要是意会 uphill up指上hill指山 上山自然是很艰难的 这个词的意思就是“上坡的”或“艰难的” 而struggle这个词我翻成斗争不是很准确但一时想不出什么好的 可以说 挑战 之类的吧)
fit in 就是适应适合的意思
championship 指锦标赛

他面临着向上地竞争来及时适合锦标赛

他面临着一场艰苦的斗争,在这个冠军

这句英语怎么翻译啊 He faces an uphill struggle to be fit in time for the championships. 请问这句文章标题如何翻译?“A man who can never remember faces” I still need time to read a book, write poems, paint a picture, look at scenes and faces dear to me.整句中的faces dear to me怎么翻译,我是英语菜鸟,请专业大侠帮我翻译下,并且从语法上解释下,我现在记了很多单词但 He is a president. 这句可以怎么翻译 He is a patient person.这句可以怎么翻译. He is a patient person. 这句可以怎么翻译. 英语——课时作业——同义句转换原句:He made faces and the baby didn't cry anymore.He made faces and the baby ________ ________.He made faces and the baby cried________ _________. He is a operator.这句可以怎么翻译 这句只有一种翻译吗. 这句英语怎么翻译呢He had eschewed politics in favour of a life practising law. He misses her,but he missed her这句英语怎么翻译 a man who can never remember faces,请高手翻译全句.man who can of the most important problems a young person faces is deciding what to do.中的faces的词性,语法构成,在此句中的翻译等用法 英语翻译3.faces a serious population problem 哪位英语好的帮我翻译下 the soft rated on a database of young female faces to .,rated 怎么翻译 这句英语怎么翻译呢 He has scaled the heights of his profession. 请问这句英语中的over 应该怎样理解.Iran faces Westrn restrictions over accusations that it is trying to develop a nuclear bomb. 一个关于定语从句的疑问原句He lives in a room whose window faces south.为什么不可以说成He lives in a room which window faces south.请帮我做出解释,谢谢···· 这句英语怎么翻译呢He struck him with a mighty blow across his shoulder.He struck him with a mighty blow across his shoulder.谢谢across到底是怎么打他的肩膀呢