请大家帮忙给我翻译成英文!谢谢了!内容在问题补充里面证明 经查王海四,男,汉族,出生于1976年8月3日.身份证号为429001197608035194. 湖北省随州市曾都区万和镇万和达到18号居民,在我辖区内未发
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/23 14:35:36
请大家帮忙给我翻译成英文!谢谢了!内容在问题补充里面证明 经查王海四,男,汉族,出生于1976年8月3日.身份证号为429001197608035194. 湖北省随州市曾都区万和镇万和达到18号居民,在我辖区内未发
请大家帮忙给我翻译成英文!谢谢了!内容在问题补充里面
证明
经查王海四,男,汉族,出生于1976年8月3日.身份证号为429001197608035194. 湖北省随州市曾都区万和镇万和达到18号居民,在我辖区内未发现违法犯罪行为,没有参加非法组织.
特此证明!
随州市公安局曾都派出所
2011年12月2日
请大家帮忙给我翻译成英文!谢谢了!内容在问题补充里面证明 经查王海四,男,汉族,出生于1976年8月3日.身份证号为429001197608035194. 湖北省随州市曾都区万和镇万和达到18号居民,在我辖区内未发
Notary Certificate of No Criminal Convictions
证明
经查王海四,男,汉族,出生于1976年8月3日.身份证号为429001197608035194.湖北省随州市曾都区万和镇万和达到18号居民,在我辖区内未发现违法犯罪行为,没有参加非法组织.
特此证明!
It is hereby certified that Wang Haisi,whose personal information is as listed below,has no in records of infringement of law or criminal conducts nor membership in any illegal organization during residence in area of our administration::
Name:Wang Haisi
Nationality:Han
Date of birth:August,3rd,1976
ID No.:429001197608035194
Adress:No.18,Ave.Wan He of Town Wan He,Cenddu District,Suizhou,Hubei.
湖北省随州市曾都区万和镇万和大道18号
Cengdu Police Station of Suizhou Public Security Bureau
随州市公安局曾都派出所
Dec.2nd,2011
标准格式 Notarial Certificate of No Record of Criminal Offence This is certify that Wang He Sheng, male, Han nationality, born on February 1st,