The truth is when you can complete this mission doesn’t matter anymore?是否为病句

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/11/28 05:58:11
Thetruthiswhenyoucancompletethismissiondoesn’tmatteranymore?是否为病句Thetruthiswhenyoucancompletethismis

The truth is when you can complete this mission doesn’t matter anymore?是否为病句
The truth is when you can complete this mission doesn’t matter anymore?是否为病句

The truth is when you can complete this mission doesn’t matter anymore?是否为病句
有语病哦.句子中有两个谓语动词了.
应去掉is,为:
【主语The truth】 【主语的同位语从句when you can complete this mission】【谓语 doesn't matter】 anymore.
译为:你什么时候完成这项任务这件事根本不重要.
主干是:the truth doesn't matter.
when~引导的是the truth的同位语从句.

应该吧,翻译出来是:事实是当你能完成这个任务并不重要了?

请改为

【The truth when you can complete this mission does not matter any more】

【你什么时候能完成这个任务的这个事实已经不在重要了】

这句话不是病句The truth is when you can complete this mission doesn’t matter anymore?翻译为你何时完成任务不再是问题 从when到anymore 这句话是以when为引导词引导的表语从句,你是不是不知道名词性从句的用法啊

The truth is that when you can complete this mission doesn't matter anymore. 貌似that 不可省略

是的,宾语从句缺少主语