有时候一个英语句子里我每个单词都懂,可就是翻译不了!为什么?

有时候一个英语句子里我每个单词都懂,可就是翻译不了!为什么? 我在专心看书用英语怎么说?（告诉我这个句子里的每个单词是什么意思）！ 我现在是高二 我想提高我的英语成绩啊有什么办法呢我英语基础挺差的..我想提高阅读理解的答对率怎样提高英语阅读理解的能力..我常常都不能理解好一些英语句子..单词我是懂但有时候就 英语翻译看英语阅读的时候,一个长句子里的每个单词都懂,但是一句话顺着读下来还是难以理解,一定要用中文翻译一下才能理解是为什么呢 为什么做英语阅读的时候一个句子里单词都认得,可是句子看不懂? 单词背了就忘 有时候背过了做到题通常我认识他 也能读出来意思就是想不起来 还有阅读好多单词都不认得 语法也不好 有时候做单选整个句子意思都看不懂如何做啊.如果自己补习英语具体 谁教我基础的英语朗读?我要的是教会我怎麽朗读英语单词,英语字典里每个单词都有朗读单词的音,就像每个汉字都有拼音,我要的就这种读法! 怎样提高英语的阅读和完形填空 （ 有时候我基本上都认识那些单词,可就是读不懂意识） 我发现有时英语书里每个字都知道意思,可要连成句子就是不知道说的是什么,为什么? 英语不懂语法成吗?能学的好吗?有时候看到一个句子单词都认识就是连起来不知道是什么意思 五十音当中的发言,有些和真正放到日语句子中读音有些不一样.就像‘英语里的单词并非是每个音标都完整的读出来’? 每个英语句子里都要有am,is,are? 50句英语优秀句子中英文翻译每个句子能用在什么作文里每个句子好在哪里如果写的好我就加悬赏金 英语翻译不会翻译句子,就算是把每个要用的单词都给我也不知道要怎么才能组成一个完整没有语法错误的句子.教些实用的. 英语的每个单词都必须由一个元音字母, 有的英语文章看完很郁闷,有的句子里的单词都懂,但是看完了不知道啥意思,马上要考6级了,大家就针对我的问题给个说法.thx~ 关于英语发音的一个问题比如有一个句子,如果我每个单词都按照正常的发音读下来觉得很不舒服,听起来很难听或者无法跟上录音的节奏听的时候发现很多音貌似录音里也没有发比如like it 如 英语语法各种学不懂高中以後突然意识到语法太重要,背单词背的挺好可是光背单词又不能学好英语,语法真的是我硬伤,我有时候连句子的成份都分不清,考试就各种靠蒙了.QAQ grammar什麽的真的