恩雅的歌 （Last Time By Moonlight）的中文翻译 谁可以帮忙?谢啦可有人知道恩雅的?我想知道她更多、、

恩雅的歌 （Last Time By Moonlight）的中文翻译 谁可以帮忙?谢啦可有人知道恩雅的?我想知道她更多、、
恩雅的歌 （Last Time By Moonlight）的中文翻译 谁可以帮忙?谢啦
可有人知道恩雅的?我想知道她更多、、

恩雅的歌 （Last Time By Moonlight）的中文翻译 谁可以帮忙?谢啦可有人知道恩雅的?我想知道她更多、、
歌名：Last Time By Moonlight
演唱：Enya
The winter sky above us
Was shining
In moonlight,
And everywhere around us
The silence
Of midnight.
And we had
gathered
snowflakes;
Remember
The soft light
Of starlight on snow.
Oooh,remember this,
For no-one knows
The way love goes.
Oooh,remember this,
For no-one knows
The way life goes.
We walked the
road together
One last time
By moonlight,
As underneath the heavens
The slow chimes
At midnight,
But nothing is forever
Not even
The starlight
At midnight
Not even
The moonlight...
Oooh,remember this,
For no-one knows
The way love goes.
Oooh,remember this,
For no-one knows
The way life goes.
恩雅：
於1961年出生於爱尔兰共和国Donegal郡Gweedore镇的一个音乐世家.她的祖父是一个在爱尔兰巡回演出的乐队成员,而她父亲在未经营酒吧生意前是一个名为Slieve Foy Band的乐队领队,恩雅的母亲则曾为一个舞蹈团成员,并在稍后时间於Gweedore Comprehensive School任教音乐.此外,恩雅有四兄弟及四姊妹,其中几位曾於1968年组成一队名为An Clann的乐队(在1970年中改名为Clannad乐队).
1980年,恩雅加入Clannad乐队,乐队成员包括她的兄弟姊妹Máire,Pól,and Ciarán,以及双生的叔父Noel及Padraig Duggan.在Crann Úll (1980年)以及Fuaim (1982年)这两张专辑中,恩雅负责键盘演奏及唱背景音乐.1982年(在Clannad凭"Theme From Harry's Game"成名前不久时),兼任制作人及经理的Nicky Ryan离开Clannad乐队.恩雅也同时离开乐队与Nicky合作,开展她的个人事业.
个人专辑/作品年表：
1986年,enya为电影The Frog Prince（青蛙王子）配乐.
1987年,恩雅为BBC的特别节目The Celts（居尔特人）配乐,BBC为这些配乐发行一张名为enya的专辑.因为这张专辑使得enya的音乐受到wea总裁Rob Dickins的注意,并与enya签下唱片合约.
1988年,enya在wea的第一张正式个人专辑Watermark（水印）发行.
1991年,第二张专辑Shepherd Moons（牧羊人之月）发行.
1992年,wea取得enya的发行权,经过重新编曲混音后,更名为The Celts（居尔特人）全球发行.
1995年,第四张专辑The Memory or Trees（树的回忆）发行.
1998年,精选辑Paint The Sky with Stars（星空彩绘）发行.
2000年,第五张专辑A Day without Rain（雨过天晴）发行.
2001年,enya为电影The Lord of The Rings （Part I）:The Fellowship of the Ring（魔戒首部曲）谱写并演唱主题曲"May It Be".
2005年,第六张专辑Amarantine（永恒之约）发行.
2008年,第七张专辑And Winter Came（冬季降临）于11月10日发行.