英语翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/19 17:01:50
英语翻译英语翻译英语翻译第一句正确.wherehashebeenthesedays?用的是动词现在完成时态的疑问式,动作为一种持续状态,动词后面连带表示一段时间的状语.第二句话动作为不可持续的动词go

英语翻译
英语翻译

英语翻译
第一句正确.where has he been these days?用的是动词现在完成时态的疑问式,动作为一种持续状态,动词后面连带表示一段时间的状语.第二句话动作为不可持续的动词go,这类词后面不能用表示持续的时间状语these days,.否则,语意矛盾.

都对!!!两个都可以

where has he gone these days? 问的是他 不在说话的地方 所以是去了哪里 还没回来

应该是后者。

我认为应该是:Where did he go these days?

应该是where has he been these days? 朋友,been指一状态,而gone则是指一动作,表示短暂的。“这些天”指长时间,应该用been
朋友懂了吗?