汉译英:很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.FR-01我们已经付过款了,请您
来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2025/01/23 15:00:57
汉译英:很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.FR-01我们已经付过款了,请您
汉译英:很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.
很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.FR-01我们已经付过款了,请您查收一下.能不能请您帮助我们先空运2箱,因为我们最近销售的很好,已经没有了.许多客户很着急麻烦您先运2箱给我们应急用.
汉译英:很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.很抱歉我们这一次需要订货的客户接受不了这个价格,所以我们暂时不订FF-001.FR-01我们已经付过款了,请您
I am sorry to say that your current prices are not acceptable by our customer,so we decided to suspend the order of FF-001.
For FR-01,we have already made payment to you,please check out.I wanna know if you could ship two cartons to us via air first as such products sell very well and we have no products available right now.
Many customers are very anxious,please do us a favor shipping two cartons for emergency use.
I am sorry to tell that our buyer can not accept the price you provided, so we decide not to order FF-001 now. We have paid for FR-01, pls confirm. And could you deliver two boxes of FR-01 by air first? You know that it is selling well and we have no stock now.
I'm afaid that the customers who need to place an oreder this time can not accept the price, so we have to cancel our order on FF-oo1