An ounce of blood is worth more than a pound of friendship.如题.不要直译,直译我知道,一盎司的血液胜于一磅的友谊.要引申义.

An ounce of blood is worth more than a pound of friendship. an ounce of heredity is worth a pound of merit? An ounce of blood is worth more than a pound of friendship.如题.不要直译,直译我知道,一盎司的血液胜于一磅的友谊.要引申义. An ounce of praise is worth a pound of scolding.怎样翻译成中文 翻译：An ounce of prevention is worth a pound of cure. mothers know instinctively that for children an ounce of praise is worth a pound of scolding这句...mothers know instinctively that for children an ounce of praise is worth a pound of scolding这句的修辞手法是什么 翻译an ounce of doing is worth a pound of theorizingan ounce of doing is worth a pound of theorizing什么意思,如何用在作文中?谢啦~~~~ 英文翻译：Mothers know instinctively that an ounce of praise is worth a pouund of scolding.求地道翻译,尤其是be worth.如何理解这里.Thanks a lot! Blood is made up of red blood cells for just an ounce of your heart ,i will give you all mine求翻译 my blood is full of airplane Whan is blood made up of? an ounce of prevention is worth a pound of sure请问这句话的意思,A be worth B 在这句话里肯定不是三楼的翻译的意思。要不翻译不通顺。 The heart is an important organ of circulation _ function is to pump blood to all parts of the bodyThe heart is an important organ of circulation _________ function is to pump blood to all parts of the body.A) which B) whose C) of it D) its选哪个? what system of the human body is made up of blood,blood vessels or the heart翻译并回答 ounce这里是什么意思?A woman's reaction in any crisis, the major says,is to scream.And while a man may feel like it,he has that ounce more of control than a woman has.And that last ounce is what really counts.一个女人的反应遇到危 英语翻译今天我给大家介绍的句子是An ounce of prevention is worth a pound of cure.一分预防胜过一磅的治疗。这句话的意思是预防为主，治疗为辅。这句话告诉了我们一个道理，那就是无论我们做什 Sorceress of Blood