I am my love's and my love is mine麻烦高手翻译一下,顺便看看有没语病什么的?

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/27 18:18:43
Iammylove''sandmyloveismine麻烦高手翻译一下,顺便看看有没语病什么的?Iammylove''sandmyloveismine麻烦高手翻译一下,顺便看看有没语病什么的?Iammyl

I am my love's and my love is mine麻烦高手翻译一下,顺便看看有没语病什么的?
I am my love's and my love is mine麻烦高手翻译一下,顺便看看有没语病什么的?

I am my love's and my love is mine麻烦高手翻译一下,顺便看看有没语病什么的?
我觉得应该把love改成lover.
就是I am my lover's and my lover is mine
翻译为我是我所爱之人的一切并且我所爱之人也是我的一切.

我喜欢和我的爱是我的

我就是我自己所爱的,而我所爱的就是我自己。
my love's 和后面的 mine都是所有格的物主代词,应该没有语病,但是不敢说我的表达准确,我认为应该是这么翻译,看其他人的看法吧。

I am my love's and my love is mine.什么意思大神们帮帮忙 I am my love's and my love is mine麻烦高手翻译一下,顺便看看有没语病什么的? 英语翻译You are my world.I will love you the good.M's gao.I hope you can cherish our good feelings and I am like you.I hope you can understand that.I love you. 英语翻译比如 my dear i'm your's 还有 dear i am your 哪个对 不要那个i love you my love,my girl's,my friend and I 英语翻译There's a hole,in my soul.I can't fill it .I'm dying...Thanks,my friend.I'll never forget you.and I love you...Forever and ever...But...Hun...I have to say...From now on...We are not friend any more...I am so sad...and I feel...Oh...well. I love him and hate him.Please help me ASAP...Hey.I'm been having a lot of trouble with the friendship between me and my guy friend.I really really like him and think he's great,but I'm starting to get disappointed with our friendship and him.I am fo I love him and hate himHey.I'm been having a lot of trouble with the friendship between me and my guy friend.I really really like him and think he's great,but I'm starting to get disappointed with our friendship and him.I am forever asking myself whe i'm here.and i always love you,my kid. I'm Chinese and I love my ( c ) 英语翻译I am lonely as can be,you're not here with me.My memories are fading,I am so hurt inside.You took away my smile.Tell me that I'm dreaming.We are lovers,and know others,can't take that love away.I can't forget you,I want have to.There's so 请各位帮忙修改语法错误Hi!My name’s Jane Green,I am 8 years old.And I live the US.My school is in New York,I’m in Class Two,Grade Two.I love my school.My friend is Alen Clack.His telephone number is 257-9482.I have telephone number,too. 求高手学霸通顺此英语,英翻中译,如题 beauty【beauty miss world】your love made me forget the world.and i'm saying it to the whole world.your hugs means so much to my heart.and it's the world's most beautiful place.in love,i am madly i I am watting for love with my life .Because I am alive for love and I am dead for love意思 I am your teacher and you are my (s ) 英语翻译I saw you and suddenly my world has changed.A voice in my heart trembled my body and then faded away.Your eyes are unforgettable and I am still upset.I do not believe it but yes...Feels like I'm in love.Now that I'm in love with you and m I'm grateful for my mother's love还是I'm grateful to my mother's love? 翻译I am a Chinese and I am not AHU AHU is my idol,I love AHU!