请问关于友情的这句话的英文怎么说:我认为是她抢走了你,对不起,我很累,我觉得我已经无能为力.不要用翻译器翻译的,要英语大神来翻译。thank you~

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 00:25:30
请问关于友情的这句话的英文怎么说:我认为是她抢走了你,对不起,我很累,我觉得我已经无能为力.不要用翻译器翻译的,要英语大神来翻译。thankyou~请问关于友情的这句话的英文怎么说:我认为是她抢走了你

请问关于友情的这句话的英文怎么说:我认为是她抢走了你,对不起,我很累,我觉得我已经无能为力.不要用翻译器翻译的,要英语大神来翻译。thank you~
请问关于友情的这句话的英文怎么说:我认为是她抢走了你,对不起,我很累,我觉得我已经无能为力.
不要用翻译器翻译的,要英语大神来翻译。thank you~

请问关于友情的这句话的英文怎么说:我认为是她抢走了你,对不起,我很累,我觉得我已经无能为力.不要用翻译器翻译的,要英语大神来翻译。thank you~
In my view,it was she who had grabbed you from me,sorry,i am so exhausted that there is nothing more i can do.

I think she stole you, sorry, I am very tired, I felt I was incapable of action.

I think she stole you, I'm sorry, I am very tired, I think I have powerless. 望采纳(*^__^*)

I think she took you away. Sorry, I am tired, I feel like I can do nothing more(最后一句也可以说I feel like I am helpless...着取决于你的情况).

I think she is the one who snatched you, I'm sorry, and I'm tired, I don't think I can not do anything else.
希望帮到你哦。。。^^

I think she snatched you , I'm sorry , I'm tired , I think I can not do anything .
望采纳谢谢 并赞同 我没用翻译器翻译的 请相信我

I thought she goes off with you, sorry, i am exhausted. I don't feel like there are much i can do.