英语翻译I supposed you would hurt herOf of there is nothing more to do Set all your calculations on fireTake all your good books with youLet them talk ( gossip)They shall say ,they have gone awayIs it we,who will save their lives【求人工翻
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/12/27 23:17:49
英语翻译I supposed you would hurt herOf of there is nothing more to do Set all your calculations on fireTake all your good books with youLet them talk ( gossip)They shall say ,they have gone awayIs it we,who will save their lives【求人工翻
英语翻译
I supposed you would hurt her
Of of there is nothing more to do
Set all your calculations on fire
Take all your good books with you
Let them talk ( gossip)
They shall say ,they have gone away
Is it we,who will save their lives
【求人工翻译,
求通顺文艺点的翻译结果，
英语翻译I supposed you would hurt herOf of there is nothing more to do Set all your calculations on fireTake all your good books with youLet them talk ( gossip)They shall say ,they have gone awayIs it we,who will save their lives【求人工翻
我想你会伤害她
而现在也于事无补
将你的算计付之一炬
带上你的书
由他们去说（讲闲话）
他们会说,他们已经远离
是我们,终将拯救他们的性命.
能提供出处或上下文更好,大意就是如此.
我觉得你会伤害她因为我们已经没法再做什么了。把你的计算器全部打开，带上你全部好书，让他们闲聊，他们会说，他们已经走远了，是我们，拯救了他们的生命。
我想你会伤害她
也无法再做什么更多的了
烧掉你所有的算计
带上你所有的好书
让他们去说流言蜚语
他们总是要说的，他们已经远远离开
是我们，将要拯救他们的生命
我猜你会伤害她，除此以外别无其他能做的，把你的计算器都烧掉，把你的好书都带着，让他们说话，他们会说，他们已经走远，我们，能征求他们的生命么
我假设你会伤害她.
只因不能再做任何事.
进行你的计划. 加上所有讨好.
让他们说那些(无聊话).
他们必会说与他们没关系.
只有我们能自救.
你太快了啊，我都在上班，以后慢点啊。
翻译：言该伤及她
虽已事无可做
于算计中付之一炬
将书于你身
随他们谈去
那是何谓挽其生