英语翻译1.那个女孩和我课程表拿错了,她和我名字一样,之前我在1班2.刚刚好这2句翻译,不要在线词典自动翻译的.
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2025/01/14 11:37:05
英语翻译1.那个女孩和我课程表拿错了,她和我名字一样,之前我在1班2.刚刚好这2句翻译,不要在线词典自动翻译的.
英语翻译
1.那个女孩和我课程表拿错了,她和我名字一样,之前我在1班
2.刚刚好
这2句翻译,不要在线词典自动翻译的.
英语翻译1.那个女孩和我课程表拿错了,她和我名字一样,之前我在1班2.刚刚好这2句翻译,不要在线词典自动翻译的.
不明白为何这种口语也要求大家翻译.
1. I and that girl took each other's schedule, her name was the same as mine, I was in Class 1 before.
2. it's just fine/it's just perfect/it just made it.
你这第二句写的不是很清楚，依语境不同是有变化的
that girl got the wrong time table, she got my timetable by mistake because we have the same name, i was in class/group/tutorial 1
just about right/ fits in perfectly/suits me fine
1..The girl and me took each other's schedule for mistake,and that because we two have the same name.Before I was in class 1.
2..这个刚刚好的翻译有很多种的，具体要看你的语境，你把语境补充好来，
1. that girl and my class schedule took mistakenly, she and my name was the same, I just was before good in 1 class of 2