英语翻译By a writ issued on 26 February 1980 the plaintiffs,the owners of cargo shipped on board the Haico Holwerda,a vessel owned by the defendants (the carriers),and later transhipped on board the vessel Mor-viken owned by a Norwegian company,b

来源:学生作业帮助网 编辑:六六作业网 时间:2024/12/24 09:27:52
英语翻译Byawritissuedon26February1980theplaintiffs,theownersofcargoshippedonboardtheHaicoHolwerda,avesse

英语翻译By a writ issued on 26 February 1980 the plaintiffs,the owners of cargo shipped on board the Haico Holwerda,a vessel owned by the defendants (the carriers),and later transhipped on board the vessel Mor-viken owned by a Norwegian company,b
英语翻译
By a writ issued on 26 February 1980 the plaintiffs,
the owners of cargo shipped on board the Haico Holwerda,a vessel owned by the defendants (the carriers),and later transhipped on board the vessel Mor-viken owned by a Norwegian company,brought an action in rem against the Hollandia,a vessel owned by the carriers,in respect of their claim against the carriers for damages arising out of the carriers' alleged negligence in the carriage of the cargo.

英语翻译By a writ issued on 26 February 1980 the plaintiffs,the owners of cargo shipped on board the Haico Holwerda,a vessel owned by the defendants (the carriers),and later transhipped on board the vessel Mor-viken owned by a Norwegian company,b
按1980年2月26日作出的法庭文书,原告,即货物所有人,其货物由被告(承运人)旗下的名为Haico Holwerda的货船装运,并由一家挪威公司旗下的名为Mor-viken的货船转运,由于认定承运人的疏忽而造成货物的损坏而要求赔偿,对承运人旗下的名为Hollandia的货船提起诉讼.

英语翻译By a writ issued on 26 February 1980 the plaintiffs,the owners of cargo shipped on board the Haico Holwerda,a vessel owned by the defendants (the carriers),and later transhipped on board the vessel Mor-viken owned by a Norwegian company,b 退税单issued by passport issued by 英语翻译By irrevocable USD LC payable at 90 days sight issued by a Bank acceptable to Seller' s Bank.Buyer shall bear 90 days interest charge @LIBOR +3% issued by 5 main banks in China starting from the LC issuing date.LC to be issued to Seller n 英语翻译In those cases where an extremely unsatisfactory condition with respect to the Materials requires immediate action that would result in a Material Change,verbal notification to Avaya/SP will be used,followed by Supplier’s immediate writ 英语翻译A CREDIT REPORT REGARDING MEANS,STANDING AND RESPECTABILITY OF THE BENEFICIARY ISSUED BY A BANK MUST ACCOMPANY WITH THE ORIGINAL SHIPPING DOC 英语翻译QUANTITY/CONDITION/WEIGHT/ANALYSIS TO BE FINAL AT TIME AND PLACE OF LOADING BASIS SHORE SCALES,AS PER OFFICAL CERTIFICATES ISSUED BY A FIRST CLASS SURVEYOR. approved and issued by 是什么意思 英语翻译the company 's officers have no outstanding summonses or composition fines issued by the Accounting and corporate Regulatory Authority or Warrant of Arrest issued by the court 英语翻译IMPORTANT!Please do not send original certificates along with your application.All copies must be certified (i.e.authenticated by the local authorities,by the institution which issued the certificate or by a lawyer),otherwise the applicat 英语翻译certificate of health in 3 coples issued by authorized institution 英语翻译certification of quailty issued by CIQ indicating the NO OF L/C 英语翻译Certificate of non‐risky goods for human consumption issued by INAL 英语翻译有票信用证,有些没看懂,1.Certificate of origin in duplicate issued by a chamber of commerce or by the manufacturer/ beneficiary certifying the goods to be Chinese origin.2.certificate in duplicate issued by the shipping company o 英语翻译Party B shall send by airmail to Party A for their acceptance of a certificate of the accident issued by the competent government authorities where the accident occurs as evidence thereof. I want to writ a novel 英语翻译1)BENEFICIARY’S CERTIFICATE STATING THAT ONE SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS HAVE BEEN SENT TO APPLICANT AFTER SHIPMENT.2)INSPECTION CERTIFICATE OF QUANTITY AND QUALITY ISSUED BY THE REPRESENTATIVE DESIGNATED BY APPLICANT.3)A 英语翻译The quality of the goods will be confirmed by a certificate issued by the independent international survey company SGS (Societe General de Surveillance) or equivalent at Seller’s option (where available) at the port of loading which s