英语翻译For a long time women with HIV were ignored because the focus was totally on HIV men.The gay community was very much in sight and vocal (呼声高的) and successfully got support for its cause.Now we are rapidly approaching the point whe

英语翻译For a long time women with HIV were ignored because the focus was totally on HIV men.The gay community was very much in sight and vocal (呼声高的) and successfully got support for its cause.Now we are rapidly approaching the point whe
英语翻译
For a long time women with HIV were ignored because the focus was totally
on HIV men.The gay community was very much in sight and vocal (呼声高的) and
successfully got support for its cause.Now we are rapidly approaching the point
where about one half of all AIDS cases in the world are women.But no one is
taking this dangerously high level of infection among women seriously
enough.
Women usually have a worse time dealing with HIV than men
do.In most cases,the woman is talking care of children as well as her sick
partner.She may not even have time to take care of herself.The HIV-positive
woman ends up shouldering the family as well as her own personal problems.Men,
however,are usually the ones who have insurance,income and access to doctors.
They get care.Women often do not.
The discrimination against HIV-positive women is simply
terrible.They are likely to be more inactive than men in the home and workplace
because too many people think that women are the cause of the disease.This is
not at all true.They get it from men.They don’t just simply have HIV.Of
course,there’s social discrimination against all people with HIV.People with
HIV,then,are scared that other people will know they are HIV-positive and that
they will,therefore,be discriminated against.For example,it’s very difficult
for people with HIV to travel.They are not allowed to enter many countries,
including the United States,China and Russia.
The biggest difficulty an HIV-positive woman must face is
isolation.Once a woman knows she’s HIV-positive,she lives in fear that other
people will find out.She’s so frightened,she will go into hiding,into an
isolated place by herself.It’s not at all uncommon to meet a woman who has been
HIV-positive for nearly 10 years and has never told anyone,except her doctor.
And the resulting stress is enough to make her sick.But HIV’ positive women who
get support,who can discuss their trouble and then do something about
it--whether that means taking better care of themselves or going to the United
Nations to struggle for their rights--are likely to live longer.Active women
don’t die out of shame in a comer.This happens to too many HIV-positive women

英语翻译For a long time women with HIV were ignored because the focus was totally on HIV men.The gay community was very much in sight and vocal (呼声高的) and successfully got support for its cause.Now we are rapidly approaching the point whe
很长时间感染艾滋病毒的妇女被忽略,因为重点完全是艾滋病毒的人.同性恋社区是视线与声乐 (呼声高的) 在很大程度和成功地得到了支持,为其事业.现在我们正在迅速接近点在哪里约有一半在世界所有艾滋病例妇女.但没有人认真的妇女感染这种危险地高水平不够.妇女通常有一个更糟的时间处理艾滋病毒比男子.在大多数情况下,该女子交谈照顾儿童,以及她生病的搭档.她可能甚至没有时间照顾自己.艾滋病毒抗体阳性妇女两端肩负起家庭,以及她自己的个人问题.然而,男子,通常是那些有保险、 收入和对医生的访问.他们得到照顾.妇女经常不做.艾滋病毒抗体阳性妇女歧视是只是可怕的.他们很可能要比男子在家庭和工作场所更处于非活动状态,因为太多的人认为妇女是疾病的根源.这是根本不真实.他们都是从男性.他们只是别有艾滋病毒.当然,有感染艾滋病毒的所有人的社会歧视.然后,感染艾滋病毒者,是害怕其他人会知道他们是艾滋病毒阳性和他们会,因此,受到歧视.例如,它是很难感染艾滋病毒者旅行.他们不是允许进入许多国家,包括美国、 中国和俄罗斯.艾滋病毒抗体阳性妇女必须面对的最大困难是隔离.一旦一个女人知道她是艾滋病毒阳性,她住在其他人会发现的恐惧中.她是那么的害怕,她将走进躲到一个与世隔绝的地方,靠自己的力量.它是在所有不寻常的满足一个女人一直是艾滋病毒阳性为近 10 年来从来没告诉过任何人,除了她的医生.带来的压力,就足以让她恶心.但艾滋病毒 ' 积极妇女获得支持,可以讨论他们的麻烦,然后做些什么 — — 是否意味着采取更好的照顾自己或联合国奋斗去为他们的权利 — — 有可能活得更长.活跃的妇女不死在角落羞愧.太多的艾滋病毒抗体阳性妇女发生这种情况