英语单词“job"和“work"的区别job和work的区别 包括用法上的 搭配上的

英语单词“job"和“work"的区别job和work的区别 包括用法上的 搭配上的
英语单词“job"和“work"的区别
job和work的区别 包括用法上的 搭配上的

英语单词“job"和“work"的区别job和work的区别 包括用法上的 搭配上的
work 工作,多指生产或完成某物的体力的或脑力的努力或活动,不可数.
*job工作,任务,多指为换取报酬而进行的日常活动,尤指作为某人的手艺、行业或职业的工作.可数
Washing the windows is not my job.
洗窗子不是我的事儿（任务）.
1.首先,我们不能说a work,只能说a job.
2.job的工作可以是\"零工\"(如a part-time job 钟点工),但work却多指(全日制)的职业.
直接翻译的话,job=工作,work=职业、事业.
一般来说,job和work是可以互换的,但是如果你说一个东西是你的job,也就是说是你挣饭吃的手段,干活而已,但是如果是work,可能表示是你的职业,事业.而task就更好分辨了,一个任务.
另外,找工作,一般说find a job,不说work；在上班、在工作说at work,不说job.
job可数,work不可数
job是名词,work可以是名词和动词

job 可数名词，职业 a job 一份工作
work" 不可数名词 工作 a lot of work 很多工作

job与work这两个单词都是指工作，但job是可数名词，work是不可数名词。两者含义的侧重也不尽相同。

　　1、job意为“工作，零工”，为可数名词。如:

　　Now jobs are not easy to get．
　　现在的工作不好找。

　　常见词组：
　　a good job 一份好职业
　　2、w...

全部展开

job与work这两个单词都是指工作，但job是可数名词，work是不可数名词。两者含义的侧重也不尽相同。

　　1、job意为“工作，零工”，为可数名词。如:

　　Now jobs are not easy to get．
　　现在的工作不好找。

　　常见词组：
　　a good job 一份好职业
　　2、work意为“工作”，为不可数名词。如:

　　He works in a great shop．
　　他在一家很大的商店里工作。

　　常见词组：
　　a piece of work 一份工作
　　3、work有动词词性，而job只能作名词。如:

　　To get to work, he takes the number 17 bus to a hotel．
　　他乘坐17路公共汽车去一家旅馆上班．

收起

work英音：[wə:k]美音：[wɝk]
名词 n.
1.工作;劳动;作业;事[U]
It takes a lot of work to dig a deep well.
挖一口深井很费事。
2.职业,业务[U]
3.(待做的)工作;功课[U]
I have to bring my work home toda...

全部展开

work英音：[wə:k]美音：[wɝk]
名词 n.
1.工作;劳动;作业;事[U]
It takes a lot of work to dig a deep well.
挖一口深井很费事。
2.职业,业务[U]
3.(待做的)工作;功课[U]
I have to bring my work home today.
今天我得把工作带回家做。
4.成果,产品;工艺品,针线活[U]
This bamboo basket is my own work.
这只竹篮是我自己编的。
5.著作,作品[P1][S1]
He is making a study of William Faulkner's works.
他在研究威廉·福克纳的作品。
6.行为;作用[U]
The scribbles on the wall must be the work of those children.
墙壁上的涂鸦准是那几个孩子画的。
7.【物】功[U]
8.工厂[P][J]
9.(建筑等)工程[P]
10.活动的机件[P]
11.【口】相关的所有事物[the P]
不及物动词 vi.
1.工作,劳动,干活[(+at/on)]
She works in a restaurant.
她在一家饭店工作。
2.(机器等)运转,活动
The machine won't work.
机器不转了。
3.(由于使用等)逐渐变动;慢慢地前进[Q]
4.起作用;行得通
Your suggestion works well.
你的建议很有效。
5.发酵
及物动词 vt.
1.使工作,使干活[O]
Don't work yourself to death.
别拼命做了。
2.开动;操作
Please tell me how to work the machine.
请告诉我如何操纵这机器。
3.通过努力取得;靠做工取得[O]
4.使缓慢前进;使逐渐变动[O][O8]
Can you work the screw loose?
你能使这个螺钉松开吗?
5.造成,引起;激起
This scientist worked miracles.
这位科学家创造了奇迹。
6.【口】安排
7.经营,管理
He worked the farm with great success.
这个农场他经营得很成功。
8.影响;说服[O]
I'll try to work him to my way of thinking.
我要设法说服他同意我的想法。
9.精工细做
10.计算,算出[(+out)]
job英音：[dʒɔb]美音：[dʒɑb]
job名词 n. [C]
1.工作;职业
She has a job at a children's hospital.
她在儿童医院工作。
He is just the man for the job.
他做这事儿很合适。
2.零工
He did all kinds of odd jobs.
他做各种零活。
3.费力的事情[S]
The new building was a big job.
新大楼是项大工程。
4.分内事,职责[S]
It's your job to raise funds.
筹措资金是你的事情。
5.【口】成果,成品[S1]
His new novel is a superb job.
他的新小说是一部佳作。
6.【俚】犯罪行为(尤指抢劫)
He got three years for pulling a job in Hong Kong.
他因在香港行窃被判刑三年。
不及物动词 vi.
1.做零工
2.做股票经纪
3.假公济私
及物动词 vt.
1.代客买卖(股票等);批发(商品等)
2.承包
3.用假公济私的手段办理
He jobbed his son into the position.
他用舞弊手段为儿子谋得这个职位。
4.临时租进和出租
5.【美】【俚】欺骗
形容词 a.
1.临时雇用的
作名词时：job可数，work不可数

收起