一句话的汉译英,较难.一篇文章是这样的：开始我特别难以接受某地特色风味的菜肴（因为太辣）,后来我鼓起勇气去尝试,终于发现了这个菜肴的优点以及其辣的理由,并最终喜欢上了这种口
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/24 14:48:53
一句话的汉译英,较难.一篇文章是这样的：开始我特别难以接受某地特色风味的菜肴（因为太辣）,后来我鼓起勇气去尝试,终于发现了这个菜肴的优点以及其辣的理由,并最终喜欢上了这种口一句话的汉译英,较难.一篇文
一句话的汉译英,较难.一篇文章是这样的：开始我特别难以接受某地特色风味的菜肴（因为太辣）,后来我鼓起勇气去尝试,终于发现了这个菜肴的优点以及其辣的理由,并最终喜欢上了这种口
一句话的汉译英,较难.
一篇文章是这样的：开始我特别难以接受某地特色风味的菜肴（因为太辣）,后来我鼓起勇气去尝试,终于发现了这个菜肴的优点以及其辣的理由,并最终喜欢上了这种口味.在结尾我想点明的是各地的饮食文化虽然迥异但通过深入了解尝试其实是可以被接纳的,而不同的民族、社会文化也是这样,需要互相之间的理解与包容.
结尾请帮我翻译成英语,要简洁且意思表达清楚.
我只要最后一句的翻译，而且一定要简洁，因为我前面的文章写的很清楚了，阅读者其实已经猜到我写这个小事例的用意了，最后一句只是想把它点破而已，所以可以很简洁也不用担心阅读者不理解。大概就是翻译“不同饮食文化如此，不同的民族文化也是这样（需要互相的尊重、理解与包容）”
我自己想到了，呵呵，分给2楼了~thx
一句话的汉译英,较难.一篇文章是这样的：开始我特别难以接受某地特色风味的菜肴（因为太辣）,后来我鼓起勇气去尝试,终于发现了这个菜肴的优点以及其辣的理由,并最终喜欢上了这种口
Different food culture should be concluded after tasting,so different ethnic culture does.
一句话的汉译英,较难.一篇文章是这样的：开始我特别难以接受某地特色风味的菜肴（因为太辣）,后来我鼓起勇气去尝试,终于发现了这个菜肴的优点以及其辣的理由,并最终喜欢上了这种口
英语翻译是一篇关于友谊的文章中的一句话
搜索一篇《对不起,我爱你》的非主流文章;开头是：还记得这样一句话：如果你不爱一个人.
求一篇龙应台的文章文中有这样一句话”那个满脸皱纹的阿婆推着车在小巷里飞奔”是哪篇文章里面的片段?
求一篇以前看过的文章 说的是历史人物一人一句话 诠释中国上下五千年历史文章大概是这样的：秦始皇说 .刘邦说.
怎样才能写出来一篇质量较高的原创文章?
求著名作家的美文加赏析!赏析的最好是一篇文章的一句话!
英语翻译这是一篇关于对待女性的态度的文章里的一句话！
从百草园到三味书屋是一篇怎样的文章用一句话概括
帮忙找一篇这样的文章急需!
作文“一句话的力量 ” 给我一篇好文章.
用一句话来结束一篇文章[端午节的]
让你感动的一句话或一篇文章?
复读机只能一句一句话,怎样重复一篇文章的
英语翻译囿急用的...这是一篇文章的题目.硪需要的是完整一篇文章的译文.而卟是单单一句话.
求一篇作文 题目是伴随我成长的一本书/一句话/一篇文章 600字左右
以“面对 ”为题写一篇文章不是这样的形式，是一篇记叙文，
地图的测试 文章是一篇文章!