英语翻译不能是由金山啊,雅虎软件翻译的,语法语义,得对啊,It can probe into whether a target host is opening and probe into the port information of the target host and obtain the information whether a port is opening.The port sca
来源：学生作业帮助网 编辑：六六作业网 时间：2024/11/15 07:25:20
英语翻译不能是由金山啊,雅虎软件翻译的,语法语义,得对啊,It can probe into whether a target host is opening and probe into the port information of the target host and obtain the information whether a port is opening.The port sca
英语翻译
不能是由金山啊,雅虎软件翻译的,语法语义,得对啊,
It can probe into whether a target host is opening and probe into the port information of the target host and obtain the information whether a port is opening.The port scanning system is simple,stable and strong applicability.This system finds the intruder how to scan the target host port,then how to ensure that the target host's security.We can study more about it,so as to develop a better system to lay the foundation.请问这段有什么语法语义错误或者读不通的句子吗?
英语翻译不能是由金山啊,雅虎软件翻译的,语法语义,得对啊,It can probe into whether a target host is opening and probe into the port information of the target host and obtain the information whether a port is opening.The port sca
那你要翻译的中文呢?
1.state secret改为state secrets
2.lean改为leaning
3.楼上的attack并不需要修改,此处的attacks是作为名次使用,表示一系列网络非法行为
其他的没什么问题啦
有道 （软件）
翻译的内容在哪里
我个人认为：
state后面要加's
lean应该改为leaning
attacks应该改为and attack
accordingly之前应该是句号